Delfzijl, 11 september. De schepen WEEA, kapt. E. Scherphuis, en GEERTRUIDA, kapt. B.G. Rasker, zijn laatstleden vrijdag in de haven met elkander in aanvaring gekomen, waardoor eerstgenoemde een gedeelte van de boegspriet verloor.

Kiel, 31 december. Alhier overwintert het Nederlandse schip GEERTRUIDA, kapt. Rasker.

Danzig, 5 september. De Nederlandse tjalk TWEE ZUSTERS, kapt. Voordewind, van Hamburg naar hier met mais, kon wegens de hoge zee niet te Neufahrwasser binnenkomen en verloor door stormweder de kluiverboom en het stagzeil, waardoor het vaartuig naar Passewark dreef en gevaar liep aldaar te stranden. De sleepboten VINETA en PHOENIX vertrokken naar het in gevaar verkerende schip en gelukte het hen het des avonds te 8.30 uur te Neufahrwasser binnen te brengen.

Flensburg, 14 februari. De tjalk TWEE ZUSTERS, schipper L. de Groot uit Hoogezand, met tarwe van Hamburg naar hier is bij Holnis aan de grond gelopen. Het schip werd door het s.s. ROTA vlot en alhier binnengesleept.