|
Overzicht van binnen- en uitzeilende schepen Rotterdam: Rotterdam, 8 september. Den 6, des morgtens, arriveerden te Helvoetsluis de schepen LOUISA, J. Ox, en DOROTHEA, E. Bartels, van Petersburg; RIGA OF LONDEN, T. Forsterd, van Riga, en FORSIGTIGHEDEN, B. Linortsen, van Oosterrisoer (opm: Ostrisør). Des middags zeilden Zijner Majesteits Brik van Oorlog HAVIK, kapt. luit. J.H. Bolken, naar Londen; kapt. Lynn, met brieven van den 6, naar, en arriveerde kapt. Levieng, met die van den 3 dezer, van Harwich; GOEDE VERWAGTING, R. Hansen, van Libau (opm: Liepaja), en de NIEUWE HOOP, C. Thomas, van Petersburg; de wind O. Den 5, des avonds, zeilden uit de Maas de schepen de ANNA MARIA, H. Zeplien, en de SOPHIA, M. Schlur, naar de Oostzee; de TWEE VRIENDEN, D. Crentzin, naar Stettin; de ELIZABETH, G. Stub, naar St. Martin; de GOEDE HOFFNUNG, H. Noorman, naar Bordeaux, the AID, J. Hall, naar Marseille; the MUTUAL, R. Schot, naar Ierland; de FAMILIEN, J. Nelson, naar Noorwegen, en den 6, de JONGE CORNELIS, M. de Koe, naar Fécamp; de FRANS EN ALETTA, M. van der Struis, naar Bergen; the NAYAD, W. Sjoerce, naar Wyborg, en de MERCURIUS, J.C. Hafeke, naar Stralsund; de MINERVA, F. Martinsen, naar de Oostzee; de CHARLES, M.R. Jacobsen, naar Gottenburg, en de TWEE GEZUSTERS, O.P. Waage, naar Bergen; de wind O.Z.O. Den 5, na posttijd, zeilde van Maassluis het schip de VROUW ARENDJE, A. de Jong, naar Rouaan, en den 7, de TWEE GEBROEDERS, J. van Duin, naar Sandwich (opm: in Kent); de wind O. Den 7, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis de schepen EENIGHEID, L. Permien, en IRIS, H. Aller, van Libau (opm: Liepaja); BAYARD, J. Schmidt en SMOLENSK, F. Witt, van Petersburg, en CAROLINA, A. Stahve, van Riga. Den 7, na posttijd, zeilden uit de Maas de schepen the ELIZABETH AND ANN, W. Ridley, naar Londen, the JOHN GUDSE, W. Mackfield, naar Bristol, den 8, des morgens, the HOPE, P. Towzean, naar Guernsey, the CERES, G. Ruby, naar Rye, the FRIENDS, J. Moor, naar Londen; de CHARLOTTE, J.C. Scheffer, naar de Oostzee; le LIVRIER, R. Rubbeland, en de VROUW NESINA, H.R. Baas, naar Nantes; ook ligt er nog een inkomende brik binnen de Bank, de naam onbekend; de wind O.Z.O. (opm: deze gegevens van binnen- en buitenlandse kapiteins overgenomen ter illustratie van de toenmalige scheepvaartbewegingen)
|