Rotterdam, 16 februari. In de namiddag van de 14e dezer is van de werf van de scheepsbouwer R.G. van der Werf te Wildervank met het beste gevolg te water gelaten het schoenerschip JETSKALINA WIJA, gebouwd voor rekening van en gevoerd zullende worden door kapt. J.J. Doornbosch, van Wildervank.

Groningen. Gisteren arriveerde alhier voor de stad het schoenerschip JETSKALINA WIJA, groot ongeveer 85 last, kapt. J.J. Doornbosch, van de Wildervank, en aldaar gebouwd bij R.G. van der Werf.

Cargalijsten. Te Amsterdam arriveerden:
- JETZKELINA WYA, kapt. Doornbos (opm: JETSKALINA WIJA, kapt. J.J. Doornbosch), van St. Petersburg, met 1148 tschetwert (opm: oude Russische inhoudsmaat, vooral gebruikt voor graan; hier ca. 2570 hl. of ca. 180 ton) rogge. Adres: order.
- ANNA JANTINA, kapt. Smit (opm: kapt. B.H. Smith), van St. Petersburg, met 1245 tschetwert (opm: oude Russische inhoudsmaat, vooral gebruikt voor graan; 67 tschetwert = 150 hectoliter rogge). Adres: order.
- STOOMVAART, kapt. Bruns (stoomschip), van Hamburg, met 670 zakken raapzaad, 100 zakken meel, 21 zakken wol, 15 vaten wijn en 17 kisten glas. Adres: diversen.
- De LANDMAN, kapt. Karsyns, van Dantzig, met 4900 schepel tarwe. Adres: order.
- GESINA, kapt. Krook, van Dantzig, met 156 fusten spiritus. Adres: order.
- NOORDHOLLAND, kapt. Blad (stoomschip), van Stockholm, met 78 stuks staal, 1666 staven ijzer, 97 balen lompen, 53 balen koehaar, 50 fusten wijn, 350 stuks lood en 184 tonnen teer. Adres: diversen.

Boulogne, 27 november. Heden is alhier voor contrariewind binnengelopen het Nederlandse schip JETSKALINA WIJA, kapt. Doornbosch, van Amsterdam naar Suriname. Alles wel aan boord.