Kopenhagen, 18 juli. De volgende van St. Petersburg hier gearriveerde schepen hebben order bekomen: DIANA, kapt. Schutt, naar Rotterdam; TJAKINA, kapt. Van Sluis, naar Londen en GRETCHEN, kapt. Lenger, naar Amsterdam. De LOUISA HELENA, kapt. Visser, wacht nog op orders.

Kopenhagen, 3 mei. Heden is alhier wegens tegenwind op de rede ten anker gekomen het Nederlandse schip TJAKIENA (opm: kof TJAKKINA), kapt. T.L. van Sluis, van Bergen naar St. Petersburg bestemd.

Rotterdam, 4 januari. Volgens ontvangen telegram is het te Groningen te huis behorende kofschip TJAKINA, kapt. Van Sluis, de 25e december van Bayonne naar Hamburg vertrokken en de 2e januari te Cuxhaven aangekomen.
NRC 050179
Rotterdam, 4 januari. Het schip MARIA SINNIGE, kapt. Groothuis, is in goede welstand te Napels gearriveerd, komende van Liverpool.

Londen, 5december. Het Nederlandse schip TJAKINA, kapt. Van Sluis, van hier naar St. Malo, is met verlies van zeilen, ankers en kettingen en schade aan de lading te Seaview aangekomen.

Advertentie. Ten overstaan van Mr. H. Edelinck, notaris te Groningen, zal, op donderdag de 15e februari 1883, des avonds te 7 uur, ten huize van de koffiehuishouder F. Borst, aan de Noorderhaven aldaar, publiek worden verkocht het snelzeilend Nederlands galjootschip, genaamd TJAKINA, met complete, goed onderhouden inventaris, groot volgens nieuwe meting 100,32 register tonnen, bevaren door kapt. L. T. van Sluis, thans liggende in het Mexico-dok te Antwerpen.
Gegadigden vervoegen zich ten kantore van de heren Gianni en Muller, scheepsmakelaars te Antwerpen.