1815
Op 25-11-1815 wordt voor de VROUW MARTHA door H. Dirks uit Amsterdam een zeebrief aangevraagd voor kapt. Arend Udes Smit.
1816
OHC 020116
Het schip de JONGE MARTHA, kapt. U.A. Smith naar Havana gedestineerd, den 20 dezer van deze stad gezeild, is den 26 dito in goede staat op de rede van Texel gearriveerd.
RC 040116
Amsterdam, 2 januari. De volgende schepen, welke op de rede lagen, zijn voorleden nagt van hunne ankers gespild:ASSISTANCE, H. Tannen, zit geheel op grond; de equipagie is op Texel aangekomen en de lading wierd geborgen, en de JONGE MARTHA, A.K. Smit (opm: kapt. Arend Udes Smit, zie ook RC 060116), heeft mede ankers en roer verloren; de lading wierd in ligters gelost.
RC 060116
Amsterdam, 4 januari. Kapt. A.U. Smith (opm: Arend Udes Smit), voerende het schip de JONGE MARTHA, van Amsterdam naar Havana gedestineerd, op de Zuidwal van Texel gestrand (opm: zie RC 040116), meldt in een brief van den 2 januari, dat hij van zijn lading reeds twee ligters onbeschadigd gelost had en nu aan de derde ligter bezig was; hij dagt, dat het schip zeer spoedig zoude afgebragt worden; hetzelve was zeer weinig lek en de schade, die hij nog niet juist bepalen kon, naar het hem toescheen, zoude in weinig tijds kunnen worden hersteld.
RC 270616
Het Schip de JONGE MARTHA, kapitein A.U. Smith, van Amsterdam naar Havana gedestineerd, den 13 maart te Dartmouth zeer lek binnengelopen, heeft den 14 juni deszelfs reis vervolgd.
OHC 290616
Den 14 juni is na gedane reparatie van Dartmouth vertrokken het schip de JONGE MARTHA, kapt. A.U. Smith, van Amsterdam naar Havana.
RC 171016
Arrivementen: Te Havana is gearriveerd A.U. Smith.
LCO 161216
Amsterdam, 14 december. Sedert onze laatste is bij Texel binnengekomen JONGE MARTHA, A.U. Smit van Havana om order.
OHC 241216
Amsterdam, 20 december. Aan onze stad gearriveerd A.U. Smit van Havana.
1817
OHC 270317
Amsterdam, 26 maart. Den 23 maart is uit het Vlie gezeild A.U. Smit naar Riga.
RC 290417
Arrivementen: Te Riga A.U. Smit van Amsterdam.
Op 10-12-1817 wordt de zeebrief van de JONGE MARTHA geroyeerd met de mededeling: Vaartuig bestond niet meer.
