Koningsbergen (opm: Kaliningrad), 1 januari. Alhier overwinteren de Nederlandse schepen WELDAAD, kapt. Voogd en TWEELINGEN, kapt. Poorta; – tussen hier en Memel (opm: Klaipeda) FENNECHINA CATHARINA, kapt. Pomper; GEERTINA, kapt. Meijer en MARIA, kapt. Tent; – te Pillau (opm: Baltiysk) UNION, kapt. Oostra.

Montevideo, 31 december. Het schip KYLWINDEWEER, kapt. Moesker, zal 15 januari van hier naar Antwerpen vertrekken.
Het schip UNION, kapt. Oostra, is naar Antwerpen bevracht.

Advertentie. Publieke verkoping van een gezinkt schoener-galjootschip.
Op maandag 13 februari 1865, des avonds te 6 uur, zal ten huize van J.W. Struvé, logementhouder in het Gemeentehuis te Sappemeer, publiek à contant, verkocht worden het Nederlands snel zeilend gezinkt schoener-galjootschip UNION, groot 147 tonnen, tot dusver gecl. bij Veritas 3/3, G. 1.1, in 1857 nieuw volbouwd op de werf van H.H. Nijhuis te Sappemeer, met al deszelfs opgoed en toebehoren, invoege is bevaren geweest door wijlen kapt. J.G. Oostra (opm: † Queenstown 24 maart 1864, 45 jaar), laatst tijdelijk door kapt. C. Hazewinkel, thans liggende te Antwerpen. Dagelijks te bezien en te bevragen bij de Heren Grisar & Co, scheepsmakelaars aldaar, en bij de heer B. ter Spill te Sappemeer, ten overstaan van de notarissen. Mr. C. Hartman Busmann, te Sappemeer en J. Piccardt, te Hoogezand.

Elseneur, 5 november. Het schip (opm: galjoot) UNION, kapitein C. Hazewinkel, van Riga met een lading hennep en vlas naar Duinkerken bestemd, is in de afgelopen nacht op Knähagen, een halve mijl zuidwaarts van Helsingborg, aan de grond geraakt, doch met hulp van een stoomboot weer vlot en in de voormiddag ter rede gebracht.

Cuxhaven, 11 november. De Nederlandse schepen CATHARINA, kapitein Schuitje (opm: vermoedelijk buitenlander, kapt. Schulte?), van Burnt-Island naar Bremen; VROUW GRIETJE (opm: kof), kapitein B.J. Schoon, van Bremen naar Rendsburg, en UNION, kapt. ??? (opm: galjoot, kapt. C. Hazewinkel), van Newcastle naar Föhr bestemd, zijn hier voor noodhaven binnengelopen.

Geestemünde, 1 januari. Alhier liggen in de haven de Nederlandse schepen TIME IS MONEY, kapt. Van Lessen Balsters, CONCORDIA, kapt. Brants, HENDRIKA , kapt. Vos, UNION, kapt. Hazewinkel, HARBERDINA, kapt. Bakker, BARTELD HERMAN, kapt. Rasker, VENUS, kapt. Visser en WILLEM VAN DER VOORT, kapt. Carst.

Kopenhagen, 4 april. Het schip UNION, kapt. Hazewinkel, is bevracht tot het laden van gerst naar Amsterdam of de Zaan. Het schip ALIDA SARA, kapt. H. Mooi, is heden naar Warberg (opm: Varberg) vertrokken, om haver naar Londen te laden.

Corunna (opm: La Coruña), 21 januari. De UNION, kapt. Hazewinkel (opm: abuis in berichtgeving; kapt C. Hazewinkel verkocht het schip recentelijk aan kapt. J.P. de Vries, zie PGC 260170) met kolen, is hier vol water door de schoener BOHEMIAN, kapt. Girl, binnengebracht.

Corunna (opm: La Coruña), 21 januari. Het schip UNION, kapt. J.P. de Vries, van Newcastle met steenkolen naar Tarragona bestemd, is heden zonder volk hier binnengebracht.

Nantes, 22 januari. Door kapitein Hardy, voerende het schip ANAIS, is hier aangebracht kapitein J.P. de Vries benevens diens vrouw en drie kinderen, een matroos en een scheepsjongen van het in de Golf van Biscaye gezonken en sedert te Coruna binnengebrachte Nederlandse schoener UNION. De drie overige manschappen der equipage zijn daarbij omgekomen.

’s-Gravenhage, 3 april. Als blijk van goedkeuring en tevredenheid is toegekend aan E. Hardy, kapitein van het Franse barkschip ANAIS, de zilveren medaille en een loffelijk getuigschrift, en aan de rest van de bemanning van hetzelfde schip een geldelijke beloning benevens een loffelijk getuigschrift, wegens de menslievende hulp door hen verleend aan het Nederlandse galjootschip UNION en de redding van een deel der bemanning bij het verongelukken van dat schip in de Golf van Biscaye op 17 januari laatstleden.