Schepen in lading te Rotterdam naar:
- Batavia en Soerabaija. De Nederl. bark LAMMINA ELISABETH, kapt. F. Pot.
Adres: Vlierboom & Suermondt.
- Batavia en Soerabaija. De Nederl. bark MARIA ANNA, kapt. J.D. van Monnom.
Adres: Kuyper, Van Dam & Smeer en Hudig & Blokhuyzen.
- Batavia. Het Nederl. clipper-fregat NOORD BRABANT, kapt. J.C.W. Loos.
Adres: P.A. van Es & Co.
- Batavia. De Nederlandse bark CATHARINA MARIA, kapt. D. van Amerongen.
Adres: van Overzee & Co, Hudig & Blokhuijzen en Kuyper, Van Dam & Smeer alhier en De Coningh & Co te Amsterdam.
- Belfast. De Nederl. galjoot GEZINA, kapt, P.M. Ei.
Adres: Kuyper, van. Dam & Smeer.
- Buenos Aires. De Nederlandse schoener-brik HERSTELLING, kapt. W.A. Ligthart.
Adres: Kuyper, Van Dam & Smeer of bij Gerbaulet & Co.
- Buenos Aires. De Nederl. brik ANTONETTE, kapt. P.K. Gnodde.
Adres: Wambersie & Zoon of bij Gerbaulet & Co.
- Decima en Kanagawa. De Nederlandse clipper-brik DUODECIMA, kapt. A. Euwes.
Adres: P.A. van Es & Co te Rotterdam, De Groot, Roelants & Co te Schiedam en De Coningh & Co te Amsterdam.
- Havana. De Nederlandse schoener CERES, kapt. C. Boog.
Adres: Hudig & Blokhuijzen.
- Kaapstad (Kaap de Goede Hoop). De Nederlandse brik CONCORDIA, kapt. A. van Zanten. Adres: Chr. Cornelder & Zonen alhier en Gerard Mauritz te Dordrecht.
- Lissabon. Het Nederlandse schip (opm: hoeker) VEREENIGING, kapt. G. van Duffelen.
Adres: Kuyper, Van Dam & Smeer en Vlierboom & Suermondt.
- Lissabon. Het Nederlandse schip (opm: hoeker) KLEINKINDEREN, kapt. G. de Jong.
Adres: Seeuwen & Co.
- Lissabon. De Nederl. schoener ANTON EN JACOB, kapt. A. Bot.
Adres: Jan Daniels & Zn & Arbman te Amsterdam en Hudig & Blokhuijzen te Rotterdam.
- Lissabon en Gibraltar. Het Nederlandse schip (opm: hoeker) KOOPHANDEL EN ZEEVAART, kapt. C. Brouwer.
Adres: Kuyper, Van Dam & Smeer en Vlierboom & Suermondt.
- Malta via Gibraltar. De Nederlandse schoener POMONA, kapt. D. Haddeman.
Adres: Seeuwen & Co.
- Melbourne (H.B.) en Sydney (N.S.W.). Het Nederlandse fregat NIEUWE WATERWEG, kapt. F. Heijmeriks.
Adres: Kuyper, Van Dam & Smeer, of bij Gerbaulet & Co.
- Samarang. De Nederlandse brik NAGASAKI, kapt. A.F.A. Horner.
Adres: C. Vlierboom & Zonen en Vlierboom & Suermondt.
- Singapore en Hongkong. De Nederlandse bark HENRIETTE ELISABETH SUSANNE, kapt. A. Meyboom.
Adres: P.A. van Es & Co te Rotterdam, De Groot, Roelants & Co te Schiedam en De Coningh & Co te Amsterdam.
- Triëst. De Nederlandse galjoot HENDRIKA, kapt. W. van Wattum.
Adres: Kuyper, Van Dam & Smeer.

Amsterdam, 17 december. Het Nederlandse schip MARTHA HENDRIKA, kapt. Van Wattum, van Hamburg naar Bahia, is volgens telegram uit Delfzijl van gisteren, met verlies van ankers, enz., op de Randselplaat aan de grond geraakt. (opm: zie ook PGC 201266)

Delfzijl, 17 december. Het Groninger galjootschip HENDRIKA, kapt. W van Wattum, van Hamburg met stukgoederen naar Bahia, is hier, na eerst over de Meeuwenstaart en daarna op de Randzel gezeten en zwaar gestoten te hebben, met behulp van loodsen, manschappen en een lichter tot assistentie, met verlies van ankers, kettingen, zeilen, loze kiel, gedeeltelijke verschansingen, boot en zwaar lek schip binnengebracht.
(opm: volgens de NRC 201266 is dit de galjoot MARTHA HENDRIKA; volgens GNB wordt dit schip vanaf 1867 herdoopt in HENDRIKA)