Cargalijsten. Te Rotterdam arriveerden:
- Schip AQUARIUS, kapt. G.D. Douwes, van St. Petersburg, met 30 vaten talk, 75 trossen touwwerf, 34 bundels hennep, 175 vaten potas, 16 balen koopmansgoederen en 50 stuks matten. Adres: diverse.
- Schip TRIJNTJE, kapt. E.J.Visser, van Koningsbergen (opm: Kaliningrad), met 262 bundels hennep en 80 matten. Adres: Cruys, van Casteel en Knight.
Te Amsterdam arriveerden:
- Schip ALIDA SCHURINGA, kapt. Kuipers, van St. Petersburg, met 900 tschetwert rogge (opm: oude Russische inhoudsmaat, vooral gebruikt voor graan; 67 tschetwert = 150 hectoliter). Adres L. Hoyack & Co.
- Schip AGATHA, kapt. Zeilinga, van St. Petersburg, met 200 vaten potas en 63 balen hennep. Adres: diverse.
- Schip CASTOR EN POLLUX, kapt. D. Schotema, van St. Petersburg, met 555 tschetwert rogge. Adres: order.
- Schip CATHARINA, kapt. P.H. Zeegers, van St. Petersburg, met 715 tschetwert rogge. Adres L. Hoyack & Co.
- Schip de TWEE GEBROEDERS, kapt. A.W. de Groot, van Koningsbergen, met 4286 tschetwert tarwe. Adres: W. Kaars Sypestein.

Hull, 1 december. Het Nederlandse schip (opm: kof) TWEE GEBROEDERS, kapt. A.W. de Groot, van hier naar Amsterdam vertrokken, heeft op de rede schade bekomen en is weder in het dok gehaald om een en ander te voorzien.

Amsterdam, 11 augustus. Het schip TWEE GEBROEDERS, kapt. de Groot, van hier naar Stockholm vertrokken, is teruggekomen na op de hoogte van Medemblik twee ankers en kettingen verloren te hebben.

Delfzijl, 26 april. Het Nederlandse schip (opm: kof) TWEE GEBROEDERS, kapt. A.W. de Groot, van Amsterdam naar Stockholm, alhier met schade binnengelopen, was zwaar lek en moet lossen om te repareren.

North-Queensferry, 20 september. Bij het aanbreken van de dag is het Nederlandse schoenerschip TWEE GEBROEDERS (opm: vermoedelijk de schoenerkof onder kapt. A.W. de Groot), dat in de laatste twee dagen op de hoogte van St. Davids van haar ankers in doorgegaan, zo dicht bij de rotsen van Battery Quarry gedreven, dat de kapitein een noodvlag ter halve mast hoog liet hijsen en dat opgemerkt is geworden door de hoofd-officier van de kustwacht, die met zijn mannen onmiddellijk assistentie verleende om het schip veilig af te brengen en het op de rede van St. Davids goed en wel ten anker te doen gaan, alwaar het bestemd was om een lading steenkolen in te nemen.

Cargalijst. Schip TWEE GEBROEDERS, kapt. de Groot, te Rotterdam van Stockholm: 885 staven ijzer; adres Jacob van Wageningen, Dordrecht.