Madras, 19 april. Vertrokken: de Amerikaanse brik ELLEN DOUGLAS, kapt. J.C. Bancroft, naar Boston. (opm: de brik zou in 1825 door Antwerpse belangen worden aangekocht en kreeg toen de naam HERCULES)

Te Batavia is den 23 oktober gearriveerd het schip (opm: pink) ANTOINETTA EN JACOBA, D. Kraijer van Amsterdam en Kaap de Goede Hoop, den 5 mei van Texel vertrokken, met Zr.Ms. troepen en passagiers.
Eveneens gearriveerd ELLEN DOUGLAS (opm: Amerikaanse brik, in 1825 Zuid-Nederlandse HERCULES), kapt. S.C. MartIn, van Salem den 15 juni.

Batavia. Vertrokken: 24 november de brik ELLEN DOUGLAS (opm: Amerikaan, werd in 1825 Nederlandse HERCULES), kapt. S.C. Martin, naar Samarang.

Te Samarang aangekomen:
24 December 1820 schip PRINCE BLUCHER, G. Fore, van Sourabaija.
25 December 1820 Arabische brik FATTAL KARIEM, Schaick Sallim bin Abdulla Gunna, van Batavia.
26 december 1820 schoener la MODESTE, D.S. Cochrane, van Batavia.
27 December 1820 Amerikaans schip MARIMACK (opm: waarschijnlijk MERRIMAC), T. Bunton, van Batavia.
28 December 1820 schoener MOLUCCO, T.S. Perry, van Batavia.
Vertrokken:
23 December Chinese brik JACOBA LIE IANTJIE, naar Sourabaija, en AMBOINA, dito dito; GOEMBAL, Kho Tianpiet, naar dito en Sumanap.
28 December 1820 Arabische brik FATTAL KARIEM, Schaick Sallim bin Abdulla Gunna, naar Grissee.
Schepen liggende ter rede van Samarang:
Zr.Ms. schoener no. 10;
schepen HUNTER, EVERTSE, PEKIN, JONGE PIETER;
brikken JOHANNA MARIA, de GOEDE VOORNEMENS, HELENA, AGLAIJA, ELIZABETH, JACOBA AMBROSINA, HENDRIK, JACOBA ALETTA, GEERTRUIDA, JOHANNA, MARIA CHARLOTTA, ELIZABETH;
schoeners ELIZA, JOHANNA ELIZABETH, DOROTHEA; chaloup PAMELA;
Amerikaans schip MESSENGER; Amerikaanse brik ELLEN DOUGLAS; Arabische brik JOSEPH; Arabische chaloup CHERIBON; Maleise brik de GOEDE HOOP; Maleise schoener REMAN TJIETA; Maleise sala sala (opm: soort brik) BOEJANG SLAMAT; Chinese brikken TJIENGSOEN, de ZWALUW, HOHIEN; Chinese schoeners de HOOP, PAMALANG; Chinese chaloup HAPHIN.

Te Samarang aangekomen:
23 Januari Chinese brik JUPITER, Souw Sangean, van Batavia.
24 Februari Arabisch brik FATTAL KARIM, Saab Achmat Makaran, van Pontianak, Chinese dito INGSOEN, Souw Ankie, van Batavia.
Vertrokken:
22 Februari schip PRINCE BLÜCHER, G. Fore, naar Japara en Sourabaija.
25 Februari brik ELIZABETH, J. Robertson, naar Sourabaija.
Schepen liggende ter rede van Samarang:
Zr.Ms. schoener no. 16;
schepen HUNTER, EVERTSE, PEKIN, JONGE PIETER;
brikken JOHANNA MARIA, de GOEDE VOORNEMENS, HELENA, AGLAIJA, ELIZABETH, JACOBA AMBROSINA, HENDRIK, JACOBA ALETTA, GEERTRUIDA, JOHANNA, MARIA CHARLOTTA, PIETERNELLA, MAXIMA;
schoeners ELIZA, JOHANNA ELIZABETH, DOROTHEA; chaloupen PAMELA, EMMA;
Engels schip WILLIAM NELSON;
Amerikaanse schepen MESSENGER, MARIMACK (opm: waarschijnlijk MERRIMAC), PATERSON, FAME;
Amerikaanse brik ELLEN DOUGLAS; Arabische brik JOSEPH; Arabische chaloup CHERIBON; Maleise brik de GOEDE HOOP; Maleise schoener REMAN TJIETA; Maleise sala sala (opm: soort brik) BOEJANG SLAMAT; Chinese brikken TJIENGSOEN, de ZWALUW, HOHIEN, JOANNA, gevoerd door de inlandse bootsman Pa Gourima; Chinese schoeners DE HOOP, PAMALANG; Chinese chaloup HAPHIN.

Te Samarang aangekomen:
18 Februari brik GOEDE INTENTIE, J.H. Velge, van Muntok.
23 Februari schip ANTOINETTA EN JACOBA, D. Kraijer, van Batavia, met Zr.Ms. troepen.
Van Samarang vertrokken:
19 Februari Arabische brik JOSEPH, Said Oessin, naar Banjermassing.
21 Februari schip KUMBANG JATIE, C. McLean, naar Sourabaija.
Schepen liggende ter rede van Samarang:
Zr.Ms. schoener no. 16;
schepen HUNTER, EVERTSE, PEKIN, RACE HORSE, ELIZABETH;
brikken JOHANNA MARIA, de GOEDE VOORNEMENS, HELENA, AGLAIJA, ELIZABETH, JACOBA AMBROSINA, HENDRIK, JACOBA ALETTA, GEERTRUIDA, JOHANNA, MARIA CHARLOTTA, PIETERNELLA, MAXIMA, de HOOP;
schoeners ELIZA, JOHANNA ELIZABETH, DOROTHEA; chaloupen PAMELA, EMMA;
Engels schip WILLIAM NELSON;
Amerikaanse schepen MESSENGER, MARIMACK (opm: mogelijk MERRIMAC), PATERSON, FAME;
Amerikaanse brik ELLEN DOUGLAS;
Arabische schepen MARIA, MAGBAR; dito brikken FATTAL KARIM, MARSOEK; Arabische chaloup CHERIBON; Maleise brik de GOEDE HOOP; Maleise schoener REMAN TJIETA; Maleise sala sala (opm: Ned.-Indische soort brik) BOEJANG SLAMAT; Chinese brikken TJIENGSOEN, de ZWALUW, HOHIEN, JOANNA, gevoerd door de inlandse bootsman Pa Gourima, INGSOEN; Chinese schoeners DE HOOP, PAMALANG; Chinese chaloup HAPHIN.

Alhier zijn berigten aangekomen uit Batavia tot den 28 oktober (opm: 1820).
Te Batavia zijn gearriveerd den 23 oktober D. Kraijer en J. Schindehutte, den 25 dito J.J.D. Scharmberg van Amsterdam en den 26 dito C. Pronk van Antwerpen.
Den 16 oktober is van Sourabaija vertrokken het Engels schip MINERVA, J. Bell, naar Rotterdam.
Te Batavia lagen ter rede Zr.Ms. schip TROMP, korvet HET ZEEPAARD, kanonneerboot no. 15, roeikanonneerboten 2, 3 en 7, gearmeerde (opm: bewapende) laadschouw no. 4.
Schepen CHRISTINA BERNARDINA, CONCORDIA, PRINCE BLÜCHER, RACE HORSE, MARIE OOSMAN, ELIZABETH JOHANNA, CELIA, HET SCHOON VERBOND, JACOBA, JACOBA, ANTOINETTA JACOBA, ELIZABETH, GRAAF BÜLOW, l’ECLAIR.
Brikken SAMARANG, ADVENTURE, JUPITER, FANNY, TWEED, DE GOEDE HOOP, WILHELMINA, AMAZON, MAXIMA, JACOBA ALETTA, ANNA MARIA, MARIA CHARLOTTA, SUSANNA BARBERA en FREDRIK.
Engelse schepen MARY, MORNING STAR, RANGER, GEORGE CRUTTENDEN, WELLINGTON, INDUS en brikken HARRIET en FAVORITE.
Deense schip HET INDISKE PAKET.
Amerikase schepen UNITED STATES, THOMAS WILSON, CATHARINE, WILLIAM, IDA, MENIMAC, MESSENGER, en brikken ONTARIO, PICKERING en ELLEN DOUGLAS.
Te Samarang Zr.Ms. schoener no. 16; brikken JOHANNA MARIA, DE GOEDE VOORNEMENS, HELENA, GEERTRUIDA; schoeners ELIZA en JOHANNA ELIZABETH.
Te Sourabaija Zr.Ms. korvet EENDRAGT; brik JACOBA ELIZABETH; schoeners SCHILDPAD, EMMA.
Schepen ROSALIE, GENERAAL DE COCK, WILHELMINA, JOHANNA FREDERIKA, ARINUS MARINUS.
Brikken WILLEM JOHAN, FLORIS, MARIA, ELIZABETH, AURORA, ADSISTENTIE, WILHELMINA.
Schoeners ROSE, SALOMINA, MARY, EMILIA, PHOENIX, de MODESTE, en kotter DE GOEDE HOOP.
Engels schip BRITANNIA en brik ALERT; Amerikaans schip CARAVAN.

Te Samarang aangekomen:
25 Maart Portugees schip PRIMEIRO REYDO REYNO UNADO, Francisco Pedro de Lemos, van Batavia; Ned. brik MARIA CHARLOTTA, J.G. Klein, van Joana.
26 Maart Arabische brik NAWAR ALIE JOESOER, Said Aboe Bakar Saffie, van Batavia.
27 Maart Ned. hoekerschip EMERENTIA, W. Schipman, van Batavia, met Zr.Ms. troepen; Arabisch schip SHAW ALLIM, Said Aloewie Bin Sech Segaff, van Batavia.
28 Maart Chinese brik MARIA, Gouw Koensoe, van Batavia.
29 Maart Amerikaans schip PERSEVERENCE, S. Wodgdon, van Batavia, passagier de Portugese kapitein Freitis van de gestrande brik MINERVA.
Schepen liggende ter rede van Samarang:
schepen EVERTSE, PEKIN;
brikken JOHANNA MARIA, de GOEDE VOORNEMENS, HELENA, AGLAIJA, ELIZABETH, JACOBA AMBROSINA, HENDRIK, JACOBA ALETTA, GEERTRUIDA, JOHANNA, PIETERNELLA, MAXIMA, GOEDE INTENTIE, NORDLOH;
schoeners ELIZA, JOHANNA ELIZABETH, DOROTHEA; chaloup PAMELA;
Engels schip WILLIAM NELSON; Portugese brik MINERVA;
Amerikaanse schepen MESSENGER, MARIMACK (opm: waarschijnlijk MERRIMAC), PATERSON; dito brik ELLEN DOUGLAS;
Arabische brikken FATTAL RACHMAN, FATTAL KARIM, MARSOEK, MANSOOR; Arabische chaloup CHERIBON; Maleise brikken de GOEDE HOOP, Gollek; dito schoener REMAN TJIETA; Chinese brikken TJIENGSOEN, de ZWALUW, HOHIEN, GOLLEK, KIMSOEN; Chinese chaloup HAPHIN.

Te Samarang aangekomen:
13 Mei Chinese schoener DE HOOP, Owie Betjoe, van grissee.
14 Mei Zr.Ms. schoener No. 11, F. Dahl, van Batavia; Ned. schoener MOLUCCO, T.S. Perry, van dito.
16 Mei Ned. brik JACOBA AMBROSINA, C. Lorch, van Batavia.
17 Mei Ned. brik GEERTRUIDA, R. de Vos, van Batavia.
22 Mei Ned. Gouvernements kruiser-brik JOHANNA, G. Martherus, van een kruistogt om de West.
23 Mei Chinese brik SOEN HOAT, Sideen, van Grissee.
24 Mei Ned. brik ELIZABETH, M. Faulhaben, van Batavia.
26 Mei Ned. brik JACOBA AMBROSINA, C. Lorch, van Japara.
Van Samarang vertrokken:
15 Mei Zr.Ms. schoener No. 11, F. Dahl, tot een kruistogt om de Oost; Ned. schoener MOLUCCO, T.S. Perry, naar Sourabaija; dito brik MARIA CHARLOTTA, J.G. Klein, naar Batavia; dito schip (opm: fregat) PEKIN, R. Sijmons, naar Tagal en Batavia.
19 Mei Ned. brik JACOBA AMBROSINA, C. Lorch, naar Japara.
23 Mei Ned. Gouvernements kruiser-schoener DOROTHEA, J. White, tot een kruistogt op de West; Chinese brik HOHIEN, Tan Lianseeng, naar Malacca.
25 Mei Ned. Gouvernements kruiser-brik JOHANNA, G. Martherus, tot een kruistogt om de Oost.
Schepen te Samarang liggende ter rede:
Zr.Ms. brik ZEEHOND; schip de VROUW HELENA;
brikken DE GOEDE VOORNEMENS, HELENA, HENDRIK, PIETERNELLA, MAXIMA, GEERTRUIDA;
schoeners ELIZA, JOHANNA ELIZABETH; chaloup PAMELA;
Engelse schepen WILLIAM NELSON, MARIA;
de onlangs gestrande Portugese brik MINERVA;
Amerikaanse schepen MESSENGER, MARIMACK (opm: mogelijk: MERRIMAC), PATTERSON, NORTH POINT;
brik ELLEN DOUGLAS;
Arabische schepen FATTAL RACHMAN, MANSOOR, PATAHOLCAIR, MAGBAR; brikken MARZOEK, FATAHOLCAIR; chaloup CHERIBON.
Maleise brikken DE GOEDE HOOP, GULLEK, SAMBAS; sala sala (opm: soort brik) SIRIE TANJONG; schoener REMAN TJIETA;
Chinese brikken TJIENSOEN, KIMSOEN; schoener DE HOOP; chaloup HAPHIN.

Bataviase berigten tot den 24 februari behelzen:
Den 10 februari is te Batavia gearriveerd Zr.Ms. brik SIRENE, kapt.-luitenant W. Tieman, uit Texel, laatst van Rio-Janeiro, en het schip de SELIMA (opm: driemaster, thuishaven Brugge), F. Wens, van Ostende; den 13 APOLLO (opm: fregat, thuishaven Antwerpen), G.H. Quedens, van Antwerpen.
Van Batavia is den 28 januari vertrokken het schip ARINUS MARINUS, A. Langeveld, naar Rotterdam; den 31 INDUS, H. Wright, naar Antwerpen; den 13 februari ROUSSEAU, J. Jefferson, en den 16 STAKEBIJ, J.C. Smith, naar Amsterdam; den 19 CONCORDIA (opm: driemaster, thuishaven Oostende), A. Willems, naar Antwerpen, en HELVETIUS, S. Swift, en den 20 WILLIAM, S. Rutter, naar Amsterdam, en den 24 JORINA, T. van Duivenbode, naar Rotterdam.
Den 5 februari is van Samarang en den 12 dito van Sourabaija gezeild het schip de JONGE PIETER, J. Vink, naar Ostende.
Ter rede van Batavia liggen Zr.Ms. wachtschip TROMP, schoener ZEEMEEUW, kanonneerboten no. 2 en 15;
schepen de GRAAF BULOW, de GEZUSTERS, WILHELMINA, EMERENTIA, de GENERAAL DE COCK, MERCURE, CORNELIA, RESOLUTIE, BARON VAN DER CAPELLEN, HENRIETTA ELIZABETH, NIEUWE ZEELUST, FANNY, MARIA, SELIMA, APOLLO;
brikken MARIA, CORNELIA, EXPERIMENT, NORDLOH, DIJKZIGT, JORINA, HARRIET;
Engelse schepen MARY, FORT WILLIAM, LORD WELLINGTON, INDIA TRADER, MARY, FRINDSHIP (opm: mogelijk FRIENDSHIP), PRINCESS ROYAL, JESSIE, MENTOR, LADY NEWSENT; brikken FANNY, HASTINGS;
Amerikaanse schip THOMAS WILSON, en brik VANCOUVER.
Te Samarang Zr.Ms. schoener no. 16; schepen HUNTER, EVERTSE, PEKIN, RACE HORSE, KUMBANG JATTIE, ELIZABETH;
brikken JOHANNA MARIA, de GOEDE VOORNEMENS, HELENA, AGLAIJA, ELIZABETH, JACOBA AMBROSINA, HENDRIK, JACOBA ALETTA, GEERTRUIDA, JOHANNA, MARIA CHARLOTTA, PIETERNELLA, MAXIMA;
schoeners ELIZA, JOHANNA ELIZABETH, DOROTHEA; chaloupen PAMELA, EMMA;
Engels schip WILLIAM NELSON; Amerikase schepen MESSENGER, MARIMACK, PATERSON, FAME en brik ELLEN DOUGLAS.
Te Sourabaija Zr.Ms. korvetten EENDRAGT, VENUS, brik JACOBA ELIZABETH, schoeners SCHILDPAD, EMMA, CALIJPSO, kanonneerboot no. 17,
schepen VIAGANTE, CLARA, JAVA, EMILE, BATAVIA, FORTITUDE, JACOBA, ADMIRAAL BUIJSKES, ROSALIE,
brikken WILLEM JOHAN, LADIE PONTIANAK (dus geen LADY), FRANCINA, ANNA, ELIZABETH,
schoeners ROSE, MARY, DASHER, PHOENIX, DE HOOP, kotter DE GOEDE HOOP,
Engels schip NEPTHUNE, brikken ALERT, THREE BROTHERS; Frans schip l’ESPÉRANCE; Amerikase schepen NORTH POINT, GENERAAL HAMILTON, GLIDE, en brik NAUTILUS.

Te Samarang aangekomen:
25 Juni Chinese brik JACOBA, Lie Sion, van Banda; dito WANHIN, The Kweko, van Rembang; Ned. schoener REMBANG, C. Stricker, van dito.
26 Juni Ned. brik HENDRIK, J. Berens, van Tagal; dito schoener MOLUCCO, T.S. Perry, van Batavia.
27 Juni Ned. brik TWEED, T.H. Jackson, van Batavia.
28 Juni Amerikaans schip ALERT, D. Nyl, van Batavia; Arabisch schip JADUL KARIM, Said Abdul Rachman Atas, van Paccalongan.
29 Juni Amerikaanse brik HINDO, J. Gardner, van Batavia; dito NAIAD, N. Osgood, van dito; dito schip BENGAL, T. Moriarty, van dito; dito WILLIAM PENN, S. Smith, van dito.
30 Juni Ned. schip STAR, J.C. Duncan, van Sourabaija, met Zr.Ms. troepen.
Vertrokken van Samarang:
26 Juni Ned. schoener REMBANG, C. Stricker, naar Batavia; Chinese brik JACOBA, Lie Sion, naar dito.
28 Juni Ned. brik ELIZABETH, W. Woolley, naar Sourabaija; dito schoener MOLUCCO, T.S. Perry, naar Paccalongan en Batavia.
Schepen liggende ter rede van Samarang:
Zr.Ms. brik ZEEHOND; schip MARIA LOUIZA;
brikken DE GOEDE VOORNEMENS, HELENA, PIETERNELLA, MAXIMA, FRANCINA;
schoeners ELIZA, JOHANNA ELIZABETH; chaloup PAMELA;
Engels schip AZIA;
Amerikaanse schepen MESSENGER, MARIMACK (opm: waarschijnlijk MERRIMAC), NORTH POINT, ROMULUS; brikken ELLEN DOUGLAS, MARY;
Arabische schepen FATTAL RACHMAN, MANSOOR, PATAHOLCAIR, MAGBAR, MARIA; brik FATAHOLCAIR; chaloup CHERIBON.
Maleise brikken DE GOEDE HOOP, GULLEK; sala sala (opm: soort brik) SIRIE TANJONG; schoener REMAN TJIETA;
Chinese brik TJOANGIEN; schoener DE HOOP; chaloup HAPHIN.

Rotterdam, 11 juli. Bataviase berichten tot den 3 maart melden:
Den 23 februari is de Straat Soenda uitgezeild het schip CONCORDIA, A. Willems, naar Antwerpen; den 26 WILLIAM, S. Rutter, naar Amsterdam, en den 27 JORINA, Van Duivenboden, naar Rotterdam.
Ter rede van Batavia liggen: Zr.Ms. wachtschip TROMP, korvet AJAX, schoener ZEEMEEUW, kanonneerboten no. 2 en 16.
Schepen de GRAAF BULOW, de GEZUSTERS, WILHELMINA, EMERENTIA, de GENERAAL DE KOCK, MERCURE, CORNELIA, RESOLUTIE, HENRIETTA, ELIZABETH, NIEUWE ZEELUST, FANNY, MARIA DE SELIMA, APOLLO, ELIZABETH, JOHANNA.
Brikken MARIA, CORNELIA, DIJKZIGT.
Engelse schepen MARY, FORT WILLIAM, LORD WELLINGTON, INDIA TRADER, MARY, FRINDSHIP, PRINCESS ROYAL, MANTOR, LADY NEWSENT; dito brikken FANNY, HASTINGS; Amerikaanse schip THOMAS WILSON; dito brik vanCOUVER.
Te Samarang: Zr.Ms. schoener no. 16.
Schepen HUNTER, EVERTSE, ELIZABETH.
Brikken JOHANNA MARIA, de GOEDE VOORNEMENS, HELENA, AGLAYA, ELIZABETH JACOBA AMBROSINA, HENDRIK, JACOBA ALETTA, GEERTRUIDA, JOHANNA, MARIA CHARLOTTA, PIETERNELLA, MAXIMA, de HOOP.
Schoeners ELIZA, JOHANNA ELIZABETH, DOROTHEA.
Chaloupen PAMELA, EMMA.
Engels schip WILLIAM NELSON; Amerikase schepen MESSENGER, MARIMACK, FAME, PATERSON, dito brik ELLEN DOUGLAS.
Te Sourabaija Zr.Ms. korvetten EENDRAGT, VENUS; brikken JACOBA ELIZABETH, DE MARIA; schoeners SCHILDPAD, EMMA, CALIJPSO, kanonneerboot no. 17.
Schepen CLARA, JAVA, EMILE, BATAVIA, FORTITUDE, JACOBA, ADMIRAAL BUIJSKES, ROSALIE.
Brikken WILLEM JOHAN, LADIE PONTIANAK, FRANCINA, ELIZABETH.
Schoeners ROSE, MARY, DASHER, PHOENIX; kotter de GOEDE HOOP.
Engels schip NEPTHUNE; dito brikken ALERT, THREE BROTHERS.
Frans schip l’ESPÉRANCE.
Amerikaas schip NORTH POINT, GENERAL HAMILTON, GLIDE.

Aangekomen te Samarang:
24 Juli Ned. schoener DRAKE, M.A. Maijne, van Sourabaija; brik ANNA MARIA, J. Sohnn, van Batavia.
25 Juli Zr.Ms. kotter No. 8, A. Bartels, van Japara.
26 Juli Ned. brik DEBORA, J. Ternatus, van Tagal; Chinese goerab (opm: van gurab [Arab.]: 2-mast galei voor de kustvaart; met zowel riemen en zeilen voortbewogen); SEMOET, Tjoe Hoanboen, van dito.
27 Juli Ned. brik ALERT, J. Kartien, van Sourabaija; Arabische brik JOSEPH, Said Oessin, van dito; Ned. schip FLORA, W. Blom, van Batavia met Zr.Ms. troepen.
Van Samarang vertrokken:
21 Juli Arabisch schip JADUL KARIM, Said Abdul Rachman Atas, naar Batavia; Amerikaanse brik ELLEN DOUGLAS, T. Mullett,, naar Amerika en Nederland; Engels schip AZIA, J. Morice, naar Londen; Arabisch schip MARZOEK, Sech Hawal, naar Paccalongang, Tagal en Batavia.
23 Juli Ned. brik ELIZABETH, W. Woodley, naar Sourabaija; schip (opm: fregat) PEKIN, R, Sijmons, naar dito met Zr.Ms. troepen; Gouvernements kruiser-brik GEERTRUIDA, R. de Vos, naar Japara.
25 Juli Amerikaans schip LOUIZE, C. Smith, naar Batavia; brik NAIAD, N. Osgood, naar Nederland; dito HINDO, J. Gardner, naar Batavia.
Schepen liggende ter rede van Samarang:
Zr.Ms. brik ZEEHOND; schip (opm: fregat) JAVA PACKET;
brikken DE GOEDE VOORNEMENS, HELENA, PIETERNELLA, MAXIMA, CORNELIA, JACOBA AMBROSINA SUSANNA BARBERA, FRANSINA;
schoeners ELIZA, JOHANNA ELIZABETH; chaloupen CHERIBON, PAMELA;
Amerikaanse schepen NORTH POINT, ROMULUS, BENGAL, WILLIAM PENN, GANGES, LIVERPOOL PACKET;
Arabische schepen MANSOOR, PATAHOLCAIR, MAGBAR, MARIA; brik FATAHOLCAIR;
Maleise brik DE GOEDE HOOP; sala sala (opm: soort brik) SIRIE TANJONG; schoener REMAN TJIETA;
Chinese brik TJOANGIEN.

Batavia, 16 maart. Ter rede van Batavia liggen: Zr.Ms. wachtschip TROMP, korvetten AJAX, ZEEPAARD, kanonneerboten no. 2 en no. 1.
Schepen de GRAAF BULOW, de GEZUSTERS, WILHELMINA, EMERENTIA, CORNELIA, RESOLUTIE, HENRIETTA, ELIZABETH, NIEUWE ZEELUST, FANNY, MARIA DE SELIMA, APOLLO, ELIZABETH, JOHANNA.
Brik CORNELIA.
Engelse schepen MARY, FORT WILLIAM, LORD WELLINGTON, INDIA TRADER, FRINDSHIP, PRINCESS ROYAL, MANTOR, LADY NEWSENT, MARIA, JANE; brikken FANNY, HASTINGS, DOLPHIJN.
Deense brik SOUVEREIGN; Amerikaanse schepen THOMAS WILSON, HERCULES, EMILIJ; dito brik VANCOUVER.
Te Samarang: de schepen EVERTSE, PEKIN.
Brikken JOHANNA MARIA, de GOEDE VOORNEMENS, HELENA, AGLAIJA, ELIZABETH JACOBA AMBROSINA, HENDRIK, JACOBA ALETTA, GEERTRUIDA, JOHANNA, PIETERNELLA, MAXIMA, GOEDE INTENTIE.
Schoeners ELIZA, JOHANNA ELIZABETH, DOROTHEA.
Chaloup PAMELA.
Engels schip WILLIAM NELSON; Amerikaanse schepen MESSENGER, MARIMACK, FAME, PATERSON, brik ELLEN DOUGLAS.
Te Sourabaija Zr.Ms. korvet VENUS; brikken JACOBA ELIZABETH, de MARIA SIRENE; schoeners SCHILDPAD, EMMA, CALIJPSO, kanonneerboot no. 17.
Schepen VIAGANTE, CLARA, JAVA, EMILE, BATAVIA, FORTITUDE, JACOBA, ROSALIE, KUMBANG JATIE, MARIA LOUIZA, VREDE EN RUST, HELENA CHRISTINA, RACE HORSE, HUNTER.
Brikken WILLEM JOHAN, ALERT, LADIE PONTIANAK, FRANCINA, ANNA, ELIZABETH.
Schoeners ROSE, MARY, DASHER, PHOENIX; kotter de GOEDE HOOP.
Engels schip NEPTHUNE; dito brik THREE BROTHERS.
Frans schip l’ESPÉRANCE.
Amerikaans schip NORTH POINT, GENERAL HAMILTON, GLIDE; dito brik NAUTILUS.

Batavia, 21 juli. Te Batavia lagen ter rede Zr.Ms. wachtschip TROMP, schooner DE CALIJPSO, schepen CORNELIA SARA, AURORA, JAN EN CORNELIS, MARGARETHA, JOHANNA MARIA, ANTOINETTA JACOBA, de ONDERNEMING, WILHELMINA, ANNA, de JONGE ANTHONIJ, ELIZABETH, MARIA LOUIZA STAR, MIDDELBURG,
brikken FREDRIK, JACOBA, ELIZABETH, ANNA MARIA, MARIA CHARLOTTA, TWEED, HENDRIK;
schoeners PIETER EN EMMA, DOROTHEA;
Engelse schepen MARY, FORT WILLIAM, LORD WELLINGTON, JANE, PRINCE REGENT, NORTHUMBRIAN, SAMADANIJ, ELIZA, FRIENDSHIP, brik FANNY, schoener DERWENT;
Frans schip de JEAN JACQUES; Amerikaanse schepen BINGHAM, MARGARETH, LONDON PACKET, HAMILTON, PACTOLUS, VOLTAIRE, EA, MARY, ANN, GENERAL SMITH, PANTHER, CLAIJ, ELIZA, brikken HOMER, MARY EN ELIZA, COROMANDEL.
Te Samarang lagen Zr.Ms. brik ZEEHOND, brikken de GOEDE VOORNEMENS, HELENA, PIETERNELLA, MAXIMA;
schoeners ELIZA, JOHANNA ELISABETH, chaloup PAMELA;
Engels schip AZIA, Amerikaanse schepen MESSENGER, MARLMACK, NORTH POINT, ROMULUS, ALERT, BENGAL, WILLIAM PENN, LOUIZA, GANGES; brikken ELLEN DOUGLAS, MARY, HINDU, NAIAD.
Te Sourabaija lagen Zr.Ms. schoener SCHILDPAD, schepen ROSALIE, THOMAS WILSON, PRINCE BLUCHER, VROUW HELENA;
brikken WILLEM JOHAN, LADIE PONTIANAK, ANNA, AMAZOON, ASSISTENTIE, AURORA, WESP, TAPIR, CONSTANTIA, JOSEPH;
schoeners ROSE, PHENIX, LUCIFER, ALIGATOR, SOPHIA, DRAKE, CECILIA; kotter de GOEDE HOOP;
Engelse brik THREE BROTHERS, kotter FROLIC;
Amerikaanse schepen GLIDE, HERCULES.

Amsterdam, 20 oktober. Het schip (opm: Amerikaanse brik) de ELLEN DOUGLAS, kapt. G. Rice, van Sumatra naar Antwerpen, te Portsmouth binnen, heeft den 12de dezer de reis voortgezet.

Vlissingen, 11 januari. Van onze rede, van Antwerpen, is naar zee gezeild The ELLEN DOUGLAS, kapt. G. Rice, naar St. Ubes met stukgoederen. (opm: na lossing is de Amerikaanse brik verder naar Oost-Indië gezeild)

Het schip (opm: brik) HERCULES, kapitein J. Ghersi, van Point-Arena, in Zuid Amerika, naar Antwerpen, is den 17 januari te Cowes binnengelopen, hebbende toen 162 dagen reis.

Amsterdam, 30 juni. Kapt. C. Jessen, voerende het schip de PLANTER, van Demerary den 25 juni in Texel binnen, heeft den 12 dito, op de hoogte van Lezard (opm: The Lizard), in goede staat gepraaid de brik HERCULES, kapt. J. Ghersi, van Antwerpen naar Lima.

Amsterdam, 13 april. Te Valparaiso is gearriveerd het schip (opm: brik) HERCULES, kapt. J. Ghersi, van Antwerpen.

Advertentie. Nicolaus Montauban van Swijndregt, Hubertus Montauban van Swijndregt en Frederik van Dam, makelaars te Rotterdam, als last hebbende van hunne meesters, zijn van mening op donderdag 23 juni 1831, des namiddags ten 4 ure, in het Lokaal op de hoek van de Scheepmakershaven en Bierstraat, wijk A No. 458, publiek te veilen: het Nederlands gekoperde en met koperen bouten gebouwde brikschip HERCULES, volgens meetbrief lang 23 el 50 duim; wijd 4 el 67 duim; hol 3 el 99 duim, en alzo groot 195 tonnen of 103 lasten, met al deszelfs rondhout, staande en lopend want, ankers, touwen, zeilen en verdere scheepsgereedschappen, zo als het voorz. schip is liggende in de Haringvliet. Nadere onderrichting bij bovengemelde makelaars.
(opm: koper werd de firma Hudig & Blokhuijzen, Rotterdam; op 15 oktober werd de HERCULES onderhands doorverkocht aan de kapitein, John Ghersi; het voormalige Zuid-Nederlandse schip kreeg opnieuw een Nederlandse zeebrief)