1872
NVC 030772
Barbados, 5 juni. Uitgezeild SAPPEMEER, Rosenberg naar Queenstown.
In augustus 1872 gaat kapitein Z.K. Rozenberg varen met de SAPPEMEER II
OHC 111272
Zoltkamp, 6 december. Gearriveerd SAPPEMEER, Rozenberg van Newcastle.
1873
OHC 160773
Delfzijl, 8 juli. Vertrokken SAPPEMEER II, Rozenberg naar Noorwegen.
HV 120873
Windau, 30 juli. Uitgezeild SAPPEMEER II, Rozenberg naar Amsterdam.
HV 101073
Texel, 7 oktober. Binnengekomen SAPPEMEER II, Rozenberg van Drammen.
1874
HV 300174
Texel, 27 januari. Uitgezeild SAPPEMEER II, Rozenberg naar Venetië.
OHC 100374
Venetië, 2 maart. Binnengekomen SAPPEMEER II, Rozenberg van Amsterdam.
HV 270374
Triest, 21 maart. Binnengekomen SAPPEMEER II, Rozenberg van Venetië.
HV 090474
Triest, 1 april. Vertrokken SAPPEMEER II, Rozenberg naar Rio Grande.
DZG 260974
Lissabon, 16 september. Binnengekomen SAPPEMEER II, Rozenberg van Santos.
HV 281174
Maassluis, 26 november. Vertrokken SAPPEMEER II, Rozenberg naar Barbados.
1875
HV 180175
Barbados, 22 december. Binnengekomen SAPPEMEER II, Rozenberg van Rotterdam.
DZG 170275
Barbados, 29 januari. Vertrokken SAPPEMEER II, Rosenberg naar Trinidad.
AH 140475
Queenstown, 11 april. Vertrokken SAPPEMEER II, Rozenberg van Trinidad naar Londen.
AH 250475
Gravesend, 22 april. Binnengekomen SAPPEMEER II, Rozenberg van Trinidad.
HV 210575
Gravesend, 18 mei. Vertrokken SAPPEMEER II, Rozenberg naar Suriname.
AH 240575
Deal, 24 mei. Vertrokken SAPPEMEER II, Rozenberg van Londen naar Suriname.
SUR 240875
Nickerie, 28 juni. Binnengekomen SAPPEMEER II, kapt. Z.K. Rozenberg van Londen met steenkolen, machinerien en provisien.
SUR 240875
Nickerie, 29 juli. Uitgezeild SAPPEMEER II, kapt. Z.K. Rozenberg naar Londen met suiker, rum en cacao.
OHC 170975
Gravesend, 15 september. Vertrokken SAPPEMEER II, Rozenberg naar Londen.
1876
OHC 070776
Bolderaa, 2 juli. Binnengekomen SAPPEMEER II, Rozenberg van Londen.
AH 110876
Delfzijl, 8 augustus. Binnengekomen SAPPEMEER II, Rozenberg van Riga.
AH 200976
Delfzijl, 14 september. Vertrokken SAPPEMEER II, Rozenberg naar Noorwegen.
1877
OHC 080377
Glouchester, 4 maart. Vertrokken SAPPEMEER II, de Jonge naar Venetië.
DZG 100777
Smirna, 24 juni. Vertrokken SAPPEMEER II, de Jonge naar Engeland.
1878
17 mei 1878
NRC - Nieuwe Rotterdamsche Courant
Buenos Aires, 13 mei. De Nederlandse schoenerbrik SAPPEMEER II, is bevracht om te Gualeguachie zoute huiden te laden naar Falmouth voor order.
AH 060778
Falmouth, 2 juli. Vertrokken SAPPEMEER II, de Jonge naar Antwerpen.
AH 090778
Antwerpen, 6 juli. Binnengekomen SAPPEMEER II, de Jonge van Gualaguay.
AH 151078
Portland, 11 oktober. Ten anker SAPPEMEER II, de Jonge van Antwerpen naar Triëst.
AH 211178
Triëst, 15 november. Binnengekomen SAPPEMEER II, de Jonge van Antwerpen.
1879
DZG 010479
St. Nazaire, 27 mei. Binnengekomen SAPPEMEER II, de Jonge van Triëst.
DZG 17-06-79
Barbados, 27 mei. Gearriveerd SAPPEMEER II, de Jonge van Nantes.
DZG 170779
Barbados, 24 juni. Uitgezeild SAPPEMEER II, de Jonge naar Bristol.
DZG 140879
Newport, 9 augustus. Zeilklaar SAPPEMEER II, de Jonge naar Tarragona.
DZG 180979
Tarragona, 8 september. Gearriveerd SAPPEMEER II, de Jonge van Newport.
1880
DZG 190380
Buenos Aires, 31 januari. Binnengekomen SAPPEMEER II, de Jonge van Hull.
25 april 1880
NRC - Nieuwe Rotterdamsche Courant
Buenos-Ayres, 13 maart. De Nederlandse schepen SAPPEMEER II en AASTROOM zijn bevracht, de eerste te Gualeguaychu en de laatste te Gualeguay te laden, de ALBERTHA te laden te Paysandu en de SUCCES te Concordia, allen naar Falmouth voor order.
DZG 240680
Montevideo, 2 mei. Gearriveerd SAPPEMEER II, de Jonge van Gualaguay.
DZG 250880
Vlissingen, 22 augustus. Vertrokken SAPPEMEER II, de Jonge naar Bari en Triëst.
1881
DZG 150681
Buenos Aires, 29 april. Vertrokken SAPPEMEER II, de Jonge naar Tuyu, om voor Falmouth te laden.
DZG 020881
Vlissingen, 30 juli. Gepasseerd SAPPEMEER II, de Jonge van Buenos Aires naar Antwerpen.
27 augustus 1881
AH - Algemeen Handelsblad
Vlissingen, 26 augustus. Vertrokken SAPPEMEER II, gezagvoerder De Jonge, naar Amsterdam om te laden naar Suriname.
OHC 270981
IJmuiden, 25 september. Vertrokken SAPPEMEER II, de Jonge naar Suriname.
03 oktober 1881
AH - Algemeen Handelsblad
Weymouth, 30 september. Het Nederlandse schip SAPPEMEER II, kapt. De Jonge, van Amsterdam naar Suriname, is hedenochtend 18 mijlen ZZO van Portland in aanvaring geweest met het barkschip HARRY HECKMAN, naar Hamburg, en is alhier binnengelopen met belangrijke schade aan bakboord, verlies van riggels, kettingen, platen enz. en was tot op de waterlijn doorgesneden. De stuurman was gewond.
06 oktober 1881
NRC - Nieuwe Rotterdamsche Courant
Weymouth, 3 oktober. Het Nederlandse schip SAPPEMEER II, kapt. De Jonge, van Amsterdam naar Suriname, hier met schade door aanvaring binnen gelopen, zal morgen aanvangen met lossen om te repareren.
NRC - Nieuwe Rotterdamsche Courant
Amsterdam, 5 oktober. Volgens nader bericht van kapt. De Jonge, voerende het schip SAPPEMEER II, van hier naar Suriname, met schade door aanzeiling te Weymouth binnen, had die aanzeiling in de vroege ochtend van 30 september om 01.15 u plaats. De bark HARRIET HICKMAN groot pl.m. 800 ton, liep met volle vaart op het schip in, vernielde met zijn kluiverboom het grootwant, drong met de voorsteven op het schip tot 1½ voet boven de waterlijn, alles verpletterende wat zich achter de grote mast aan bakboord bevond, waardoor het gehele achterschip ontzet werd. Experts hebben bevolen gedeeltelijk te lossen om te kunnen beoordelen hoever de schade zich uitstrekt. Het schip is totaal dicht gebleven, en vermeent de kapitein te mogen aannemen dat geen andere schade aan de lading bevonden zal worden dan aan die colli’s die door de aanvaring zijn vernield. Voor het herstel van de schade rekende men 4 weken nodig te zullen hebben.
09 oktober 1881
AH - Algemeen Handelsblad
Amsterdam, 8 oktober. Het Nederlandse schip SAPPEMEER II, kapt. De Jonge, van hier naar Suriname, met schade te Weymouth binnen, is bezig met lossen. Tot nu toe zijn de navolgende collis gebroken: B.H.L. 6 kisten zeep, L.P. 1 kist kaas, J.R. 1 pak papier, M.O.S. No. 4 1 pak inhoudende 2 dozen met hoeden.
12 oktober 1881
NRC - Nieuwe Rotterdamsche Courant
Amsterdam, 11 oktober. Volgens particulier bericht moet het Nederlandse schip SAPPEMEER II, kapt. De Jonge, van Amsterdam naar Suriname, met schade te Weymouth binnen, de lading waarvan de aardappelen beschadigd en gedeeltelijk bedorven zijn, geheel lossen.
20 november 1881
NRC - Nieuwe Rotterdamsche Courant
Amsterdam, 19 november. Het Nederlandse schip SAPPEMEER II, kapt. C.H. de Jonge, van hier naar Suriname, met schade te Weymouth binnen, heeft de reparatie geëindigd en is bezig de geloste lading weder in te nemen.
1882
DZG 150282
Suriname, 13 januari. Aangekomen SAPPEMEER II, de Jonge van Amsterdam, laatst van Weymouth.
28 februari 1882
NRC - Nieuwe Rotterdamsche Courant
Suriname, 3 februari. Het Nederlandse schip CHARM, kapt. M. Hoedemaker vertrekt naar Marowyne, en de SAPPEMEER II, kapt. C.H. de Jonge, naar Nickerie.
OHC 250582
IJmuiden, 24 mei. Binnengekomen SAPPEMEER II, de Jonge van Londen.
DZG 180782
IJmuiden, 15 juli. Vertrokken SAPPEMEER II, de Jonge naar Suriname.
OHC 270982
Suriname, 2 september. Gearriveerd SAPPEMEER II, de Jonge van Amsterdam.
1883
DZG 030483
Londen, 31 maart. Uitgeklaard SAPPEMEER II, de Jonge naar Barbados.
NVC 110883
Gravesend, 5 augustus. Binnengekomen SAPPEMEER II, de Jonge van Barbados.
NVC 150883
Londen, 10 augustus. Zeilklaar SAPPEMEER II, de Jonge naar Amsterdam.
25 oktober 1883
AH - Algemeen Handelsblad
Amsterdam, 24 oktober. Volgens telegram, alhier bij de Vereeniging van Assuradeuren ontvangen, is het Nederlandse schip SAPPEMEER II, kapt. De Jonge, van Amsterdam voor Suriname, als bijlegger op de rede van Vlissingen gebracht.
NVC 311083
Vlissingen, 28 oktober. Uitgezeild SAPPEMEER II, de Jonge naar Suriname.
1884
29 februari 1884
NRC - Nieuwe Rotterdamsche Courant
Suriname, 3 februari. Het Nederlandse schip SAPPEMEER II, kapt. C.H. de Jonge, zal 5 dezer naar Amerika vertrekken. Het schip CIGANA, kapt. Carl, vertrekt in ballast naar de Eilanden.
DZG 250384
IJmuiden, 24 maart. Binnengekomen de Nederlandse schoener SAPPEMEER II, kapt. de Jonge van Suriname.
AH 230684
Amsterdam, 21 juni. Ooster Dok. Vertrokken SAPPEMEER II, de Jonge naar Suriname met stukgoederen.
DZG 150984
Suriname, 18 augustus. Aangekomen SAPPEMEER II, de Jonge van Amsterdam.
18 november 1884
PGC - Provinciale Groninger Courant
Suriname, 24 oktober. Het naar Amsterdam in lading liggende schip SAPPEMEER II, kapt. C.H. de Jonge, sluit morgen.
1885
DZG 080185
IJmuiden, 7 januari. Binnengekomen de Nederlandse schoener SAPPEMEER II, kapt. de Jonge van Suriname.
DMB 140485
IJmuiden, 12 april. Vertrokken SAPPEMEER II, C.H. de Jonge naar Suriname.
6 september 1885
NRC - Nieuwe Rotterdamsche Courant
Amsterdam, 15 september. Volgens een brief van kapitein C.H. de Jonge, voerende het Nederlandse schip SAPPEMEER II, was hij de 25e augustus laatstleden gereed om van Suriname herwaarts te vertrekken.
DZG 220985
Suriname, 30 augustus. Vertrokken SAPPEMEER II, de Jonge naar Amsterdam.
DZG 271085
IJmuiden, 26 oktober. Binnengekomen SAPPEMEER II, de Jonge van Suriname.
1886
DZG 130486
Nieuwe Waterweg, 11 april. Binnengekomen SAPPEMEER II, de Jonge van Suriname.
AH 171086
Suriname, 23 september. Vertrokken SAPPEMEER II, de Jonge naar Amsterdam.
DMB 051186
IJmuiden, 3 november. Binnengekomen SAPPEMEER II, C.H. de Jonge van Suriname.
AH 051186
Cargalijst Amsterdam. SAPPEMEER II, De Jonge van Suriname met: 506 blokken cederhout, 17.000 cocosnoten, Tollenaar & Zn.; 6 blokken cederhout, 43 collie diversen, Order.
1887
WI 290587
Advertentie. Paramaribo Veiling op 3 januari. I. Gans, commissionair en auctionair, zal op vrijdag 3 Juni tegen gereed geld aan de meestbiedenden, ten overstaan van den notaris A.A. Ter Laag en getuigen, voor rekening van wie het mocht aangaan, publiekelijk verkopen: 1 partij balen rijst, gemerkt H. gelost uit het schip SAPPEMEER II kapt. de Jonge, en door zeewater beschadigd. Te zien ten vendukantore.
OHC 150687
Suriname, 18 mei. Binnengekomen SAPPEMEER II, de Jonge van Amsterdam.
OHC 140987
Suriname, 19 augustus. Vertrokken SAPPEMEER II, de Jonge naar Amsterdam.
OHC 221087
Falmouth, 19 oktober. Binnengekomen SAPPEMEER II, de Jonge van Suriname naar Amsterdam.
DMB 291087
IJmuiden, 28 oktober. Gearriveerd SAPPEMEER II, de Jonge van Suriname.
1888
17 februari 1888
NRC - Nieuwe Rotterdamsche Courant
Advertentie. P.H. Craandijk, makelaar, als daartoe lasthebbende, presenteert ten overstaan van de deurwaarder J. Dupont Noordbeek, op maandag de 5e maart 1888, des namiddags ten 3 ure, na afloop van de veiling van het schip DRIE GEZUSTERS, in het lokaal De Brakke Grond in de Nes te Amsterdam, bij opbod en afslag te verkopen: het extra ordinair welbezeild gekoperd en kopervast Nederlands schoener brikschip SAPPEMEER II, gevoerd door kapt. C.H. de Jonge. Groot volgens meetbrief 201,95 ton en gebouwd in 1872, thans liggende aan de werf Groenland, Kleine Wittenburgerstraat te Amsterdam. En zulks met staand en lopend want en inventaris, breder bij biljetten vermeld. Nader onderricht te bekomen bij bovengemelde makelaar of bij de heren Van Tubergen & Daam, cargadoors, Binnenkant nummer 4 te Amsterdam en Kapt. C.H. de Jonge te Wildervank.
(opm: verkocht naar Papenburg)
03 maart 1888
PGC - Provinciale Groninger Courant
Amsterdam, 1 maart. Het Nederlandse schoenerbrikschip SAPPEMEER II, groot 202 ton, gebouwd in 1872, is door tussenkomst van makelaar P.H. Craandijk uit de hand verkocht aan kapt. G.C. Huizenga, voor de Surinaamse vaart.
NVD 240588
IJmuiden, 22 mei. Vertrokken SAPPEMEER II, Huizenga naar Suriname.
04 augustus 1888
NRC - Nieuwe Rotterdamsche Courant
Rotterdam, 3 augustus. Volgens door ons uit Londen ontvangen telegram arriveerde 7 juli te Paramaribo van Amsterdam het Nederlandse schip SAPPEMEER II.
DZG 311088
Suriname, 29 september. Vertrokken SAPPEMEER II, Huizenga naar Amsterdam.
DT 191188
IJmuiden. Binnen, 16 november, SAPPEMEER II, G.C. Huizenga, van Suriname.
1889
AH 290189
Advertentie. Naar Paramaribo ligt alhier in het Oosterdok in lading: het snelzeilend eerste klasse Nederlands schoenerschip SAPPEMEER II, kapitein G.C. Huizenga. Met zeer spoedige expeditie. Adres bij de cargadoor Van Tubergen & Daam.
HV 250289
IJmuiden, 22 februari. Vertrokken SAPPEMEER II, Huizenga naar Paramaribo.
NVD 120689
Suriname, 13 mei. Vertrokken SAPPEMEER II, Huizenga naar Falmouth.
28 juni 1889
NRC - Nieuwe Rotterdamsche Courant
Rotterdam, 27 juni. Het schip SAPPEMEER II arriveerde van Paramaribo te Falmouth.
16 juli 1889
NRC - Nieuwe Rotterdamsche Courant
Te Falmouth zijn gearriveerd de schepen SAPPEMEER II, kapt. Huizenga, van Paramaribo, en ADMIRAAL TROMP van Buenos Aires.
AH 180789
Londen, 16 juli. Aangekomen SAPPEMEER II, Huizenga van Suriname.
AH 040889
Gravesend, 1 augustus. Vertrokken SAPPEMEER II, Huizenga naar Stolpemunde.
AH 100889
Elseneur, 6 augustus. Gepasseerd SAPPEMEER II, Huizenga van Londen naar Stolpemunde.
AH 140989
Hernösand, 25 augustus. Binnengekomen SAPPEMEER II, Huizenga van Stolpemunde. 7 september naar Papenburg vertrokken.
AH 210989
Elseneur, 18 september. Gepasseerd SAPPEMEER II, Huizenga van Hernösand naar Papenburg.