Advertentie. Mr. R. Feith, openbaar notaris, residerende te Zuidbroek, zal op woensdag de 12e februari e.k., des morgens te tien uren, ten huize van de logementhouder G.H. Monkhorst aldaar, publiek ter verkoop aanbieden de navolgende scheeps-aandelen:
- 2/32 in het kofschip C. ENGELINA, gevoerd door kapt. Egbert H. de Groot.
- 1/30 in het kofschip WIETZINA, gevoerd door kapt. Derk Derks Greven.
- 1/30 in het kofschip JANTINA PETRONELLA, gevoerd door kapt. Berend P. Kolk.
- 2/34 in het kofschip JOHANNA MARIA, gevoerd door kapt. W.K. de Grooth.
- 1/32 in het kofschip de ONRUST, gevoerd door kapt. Pieter Rentes Huisman.
- 1/30 in het kofschip HILLECHIENA, gevoerd door kapt. Wolter K. de Wijk.
- 1/30 in het kofschip WILMINA, gevoerd door kapt. Lammer Nannes Baas.
- 1/16 in het kofschip AFINA ALBERDINA, gevoerd door kapt. Jan Hindriks Nagel.
- 1/30 in het kofschip ANNA LUITZINA, gevoerd door kapt. Harm Melles Pot.
- 1/30 in het kofschip HENDRIKA, gevoerd door kapt. F.H. Plukker.
- 3/30 in het kofschip GEZIENA PETRONELLA, gevoerd door kapt. G. Hindriks Nagel.
- 1/30 in het kofschip FEMEGIENA (opm: FENNECHIENA), gevoerd door kapt. Hindrik Berends de Jonge.

Te Liverpool hebben een aanvang gemaakt met laden, den 16 oktober het schip HENDRIKA, kapt. Plukker, voor Rotterdam, en den 19den de schepen GEERTRUIDA SMIT, kapt. Eilts, ANNA HERMANNA, kapt. Bakker, de HOOP, kapt. Gust, ELISABETH, kapt. Pijbes, alle vier voor Dordrecht, en AFINA ALBERDINA, kapt. Nagel, voor Amsterdam.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar Londonderry, het Nederlands schooner-kofschip HENDRIKA, kapt. F.H. Plukker.
Naar Liverpool, het Nederlands schooner-kofschip ARENTINA JACOBA, kapt. H.O. van Wijk.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam & Smeer.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar Belfast, het Nederlands kofschip MARGRIETHA, kapt. H.A. Vegter.
Naar Liverpool, het Nederlands schooner-kofschip HENDRIKA, kapt. F.H. Plukker.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam & Smeer.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar New-York, het Nederlandse schoener-kofschip ADRIAAN, kapt. H.R. Bok.
Naar New-York, het Nederlandse schoener-galjootschip DOLPHIJN, kapt. B.J. Bakker.
Naar Belfast, het Nederlandse kofschip ELSJE, kapt. H.H. Potjer.
Naar Newry, het Nederlandse kofschip JANTINA, kapt. B.H. Stubbe.
Naar Liverpool, het Nederlands schoener-kofschip HENDRIKA, kapt. F.H. Plukker.
Naar Bordeaux, het Nederlandse kofschip RIGA, kapt. A. Dijksma.
Naar Havre, het Nederlands tjalkschip HOOP, kapt. H.H. Panjer.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam & Smeer.

Het schip HENDRIKA, kapt. Plukker, van Liverpool naar Nerva, is bij Salcombe aan de grond vastgeraakt.

Te Zoutkamp gearriveerd: de 4e juli DE JUFFER HENDRIKA, kapt. Plukker, van Noorwegen.
Door tegenwind nog liggende: ALIDA DOROTHEA, kapt. Jaski, VRIENDSCHAP, kapt. Kliphuis, HARMINA, kapt. Brouwer, JANTINA, kapt. Blaauw, DE VROUW WENDELINA, kapt. Hilbrands, alle naar Londen.

Lijst van de Nederlandse schepen, welke de Sont gepasseerd zijn:
Den 13 juli. HILLECHIENA CHRISTINA (Pekela), kapt. Broekema, van Pillau naar de Noordzee; OLDAMBT (Winschoten), kapt. Kammenga, van Nerva naar Nederland.
Den 14 juli. ANNA MARGARETHA (Harlingen), kapt. Overmeer, van Amsterdam naar Nerva;
AUWINA (Farmsum), kapt. Wolkammer, van Delfzijl naar Danzig; JONGE WICHER (Wildervank), kapt. Kuitze, van Rotterdam naar Danzig; BOUWIENA (Pekela), kapt. Bieze, van Danzig naar Zaandam; TWEELINGEN DANIEL EN WILCO (Lemmer), kapt. Klein, van Amsterdam naar Kroonstad; DE JONGE TAMMINCK (Veendam), kapt. Bakker, van Danzig naar Amsterdam; HARMONIE (Veendam), kapt. Doewes, van Stavanger naar Petersburg.
Den 15 juli. NEPTUNUS (Amsterdam), kapt. Dokman, van Danzig naar Gent; FOSKA HELENA (Amsterdam), kapt. Post, van New York naar Petersburg; UNIE (Pekela), kapt. Grimmenga, van Schiedam naar de Oostzee.
Den 16 juli. ONDERNEMING (Alkmaar), kapt. Zeven, van Amsterdam naar de Oostzee; PETRUS JACOBUS (Veendam), kapt. De Jonge, van Hamburg naar Koningsbergen;
JUFVROUW HENDRIKA (Groningen), kapt. Plukker, van Groningen naar Riga; VRIENDSCHAP (Amsterdam), kapt. Visser, van Amsterdam naar Danzig; VERSTOLK (Woudsend), kapt. Nolles, van Amsterdam naar Reval.
Den 17 juli. ELSINA (Veendam), kapt. Bakker, van Amsterdam naar Petersburg; ONDERNEMING (Wildervank), kapt. Detmers, van Amsterdam naar Stettin; FENNECHIENA ELISABETH (Pekela), kapt. Wijkman, van Langakkerschans naar de Oostzee; ALIDA ELISABETH (Groningen), kapt. Schuur, van Liverpool naar Nerva.
Den 19 juli. HENDERIKA (Winschoten), kapt. Plukker, van Nerva naar Nederland; CATHARINA ENGELINA (Pekela), kapt. De Grooth, van Riga naar Zaandam.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar Liverpool, het Nederlands kofschip HELENA, kapt. W.J. Gialts; ligt gereed.
Naar Liverpool, het Nederlands kofschip ALIDA, kapt. D.T. Doornbos.
Naar Hamburg, het Nederlands kofschip JOHANNA GEZINA, kapt. P.G. Schuur.
Naar Stettin, het Nederlands kofschip GOEDE HOOP, kapt. J.J. de Boer; vertrekt deze week.
Naar Stettin, het Nederlands schoener-kofschip HENDRIKA, kapt. F.H. Plukker.
Naar Koningsbergen, het Nederlands kofschip ALKANNA ELISABETH, kapt. J.N. van Duinen.
Naar St. Petersburg, het Nederlands kofschip RIGA, kapt. J. Kuyt.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam & Smeer.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar Liverpool, het Nederlands kofschip ALIDA, kapt. D.T. Doornbos, om de 8e april te vertrekken.
Naar Liverpool, het Nederlands schoonerschip AFINA ALBERDINA, kapt. J.H. Nagel.
Naar Hamburg, het Nederlands kofschip JOHANNA GEZINA, kapt. P.G. Schuur.
Naar Stettin, het Nederlands kofschip GOEDE HOOP, kapt. J.J. de Boer; ligt gereed.
Naar Stettin, het Nederlands schooner-kofschip HENDRIKA, kapt. F.H. Plukker.
Naar Koningsbergen, het Nederlands kofschip ALKANNA ELISABETH, kapt. J.N. van Duinen.
Naar St. Petersburg, het Nederlands kofschip RIGA, kapt. J. Kuyt.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam & Smeer.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar Liverpool, het Nederlands kofschip ALIDA, kapt. D.T. Doornbos, om de 8e april te vertrekken.
Naar Liverpool, het Nederlands schoonerschip AFINA ALBERDINA, kapt. J.H. Nagel.
Naar Hamburg, het Nederlands kofschip JOHANNA GEZINA, kapt. P.G. Schuur.
Naar Stettin, het Nederlands schooner-kofschip HENDRIKA, kapt. F.H. Plukker.
Naar Koningsbergen, het Nederlands kofschip ALKANNA ELISABETH, kapt. J.N. van Duinen.
Naar St. Petersburg, het Nederlands kofschip RIGA, kapt. J. Kuyt.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam & Smeer.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar Liverpool, het Nederlands kofschip ALIDA, kapt. D.T. Doornbos, ligt gereed.
Naar Liverpool, het Nederlands schoonerschip AFINA ALBERDINA, kapt. J.H. Nagel.
Naar Stettin, het Nederlands schooner-kofschip HENDRIKA, kapt. F.H. Plukker.
Naar Koningsbergen, het Nederlands kofschip ALKANNA ELISABETH, kapt. J.N. van Duinen.
Naar St. Petersburg, het Nederlands kofschip RIGA, kapt. J. Kuyt.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam & Smeer.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar Trieste, het Nederlands gezinkt kofschip EENDRACHT, kapt. C. Ouwehand.
Naar Liverpool, het Nederlands kofschip ALIDA, kapt. D.T. Doornbos, ligt gereed.
Naar Liverpool, het Nederlands schoonerschip AFINA ALBERDINA, kapt. J.H. Nagel.
Naar Stettin, het Nederlands schooner-kofschip HENDRIKA, kapt. F.H. Plukker.
Naar Koningsbergen, het Nederlands kofschip ALKANNA ELISABETH, kapt. J.N. van Duinen.
Naar St. Petersburg, het Nederlands kofschip RIGA, kapt. J. Kuyt.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam & Smeer.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar Trieste, het Nederlands gezinkt kofschip EENDRACHT, kapt. C. Ouwehand.
Naar Liverpool, het Nederlands schoonerschip AFINA ALBERDINA, kapt. J.H. Nagel.
Naar Stettin, het Nederlands schooner-kofschip HENDRIKA, kapt. F.H. Plukker.
Naar Koningsbergen, het Nederlands kofschip ALKANNA ELISABETH, kapt. J.N. van Duinen.
Naar St. Petersburg, het Nederlands kofschip RIGA, kapt. J. Kuyt.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam & Smeer.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar Trieste, het Nederlands gezinkt kofschip EENDRACHT, kapt. C. Ouwehand.
Naar Nantes, het Nederlands schooner-kofschip ADRIANA, kapt. J. Suurmeyer, om ten spoedigste te vertrekken.
Naar Liverpool, het Nederlands schoonerschip AFINA ALBERDINA, kapt. J.H. Nagel.
Naar Stettin, het Nederlands schooner-kofschip HENDRIKA, kapt. F.H. Plukker.
Naar Koningsbergen, het Nederlands kofschip ALKANNA ELISABETH, kapt. J.N. van Duinen.
Naar St. Petersburg, het Nederlands kofschip RIGA, kapt. J. Kuyt.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam & Smeer.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar Trieste, het Nederlands gezinkt kofschip EENDRACHT, kapt. C. Ouwehand.
Naar Nantes, het Nederlands schooner-kofschip ADRIANA, kapt. J. Suurmeyer, om ten spoedigste te vertrekken.
Naar Liverpool, het Nederlands schoonerschip AFINA ALBERDINA, kapt. J.H. Nagel.
Naar Stettin, het Nederlands schooner-kofschip HENDRIKA, kapt. F.H. Plukker.
Naar Stettin, het Nederlands kofschip JONGE JOHANNA, kapt. G.J. Haverbult.
Naar St. Petersburg, het Nederlands kofschip RIGA, kapt. J. Kuyt.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam & Smeer.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar Trieste, het Nederlands gezinkt kofschip EENDRACHT, kapt. C. Ouwehand.
Naar Nantes, het Nederlands schooner-kofschip ADRIANA, kapt. J. Suurmeyer, om ten spoedigste te vertrekken.
Naar Liverpool, het Nederlands schoonerschip AFINA ALBERDINA, kapt. J.H. Nagel.
Naar Stettin, het Nederlands schooner-kofschip HENDRIKA, kapt. F.H. Plukker.
Naar Stettin, het Nederlands kofschip JONGE JOHANNA, kapt. G.J. Haverbult.
Naar St. Petersburg, het Nederlands kofschip RIGA, kapt. J. Kuyt.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam & Smeer.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar Nantes, het Nederlands schoener-kofschip ADRIANA, kapt. C.A. van Leens.
Naar Rouaan, het Nederlands kofschip FENNA, kapt. J.K. Bolhuis.
Naar Liverpool, het Nederlands kofschip HENDRIKA, kapt. F.H. Plukker.
Naar Belfast, het Nederlands schip AKKE BOON, kapt. J.A. Potjer.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam & Smeer.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar Nantes, het Nederlands schoener-kofschip ADRIANA, kapt. C.A. van Leens.
Naar Rouaan, het Nederlands kofschip FENNA, kapt. J.K. Bolhuis.
Naar Liverpool, het Nederlands kofschip HENDRIKA, kapt. F.H. Plukker.
Naar Belfast, het Nederlands schip AKKE BOON, kapt. J.A. Potjer.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam & Smeer.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar New-York, het snelzeilend schoener galjootschip ADRIAAN, kapt. H.R. Bok.
Naar Nantes, het Nederlands schoener-kofschip ADRIANA, kapt. C.A. van Leens.
Naar Rouaan, het Nederlands kofschip FENNA, kapt. J.K. Bolhuis.
Naar Liverpool, het Nederlands kofschip HENDRIKA, kapt. F.H. Plukker.
Naar Belfast, het Nederlands schip AKKE BOON, kapt. J.A. Potjer.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam & Smeer.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar New-York, het snelzeilend schoener galjootschip ADRIAAN, kapt. H.R. Bok.
Naar Nantes, het Nederlands schoener-kofschip ADRIANA, kapt. C.A. van Leens.
Naar Rouaan, het Nederlands kofschip FENNA, kapt. J.K. Bolhuis.
Naar Liverpool, het Nederlands kofschip HENDRIKA, kapt. F.H. Plukker.
Naar Belfast, het Nederlands schip AKKE BOON, kapt. J.A. Potjer.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam & Smeer.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar New-York, het snelzeilend schoener galjootschip ADRIAAN, kapt. H.R. Bok.
Naar Nantes, het Nederlands schoener-kofschip ADRIANA, kapt. C.A. van Leens.
Naar Rouaan, het Nederlands kofschip FENNA, kapt. J.K. Bolhuis.
Naar Liverpool, het Nederlands kofschip HENDRIKA, kapt. F.H. Plukker.
Naar Belfast, het Nederlands schip AKKE BOON, kapt. J.A. Potjer.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam & Smeer.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar New-York, het snelzeilend schoener galjootschip ADRIAAN, kapt. H.R. Bok.
Naar Rouaan, het Nederlands kofschip FENNA, kapt. J.K. Bolhuis.
Naar Liverpool, het Nederlands kofschip HENDRIKA, kapt. F.H. Plukker.
Naar Belfast, het Nederlands schip AKKE BOON, kapt. J.A. Potjer; ligt gereed.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam & Smeer.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar New-York, het snelzeilend schoener galjootschip ADRIAAN, kapt. H.R. Bok.
Naar Rouaan, het Nederlands kofschip FENNA, kapt. J.K. Bolhuis.
Naar Liverpool, het Nederlands kofschip HENDRIKA, kapt. F.H. Plukker.
Naar Belfast, het Nederlands schip AKKE BOON, kapt. J.A. Potjer; ligt gereed.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam & Smeer.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar New-York, het snelzeilend schoener galjootschip ADRIAAN, kapt. H.R. Bok.
Naar Rouaan, het Nederlands kofschip FENNA, kapt. J.K. Bolhuis.
Naar Liverpool, het Nederlands kofschip HENDRIKA, kapt. F.H. Plukker.
Naar Belfast, het Nederlands schip AKKE BOON, kapt. J.A. Potjer; ligt gereed.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam & Smeer.

Lijst van de Nederlandse schepen, welke de Sont gepasseerd zijn:
15 oktober: kapt. Visser, DE VRIENDSCHAP (Amsterdam), van Riga naar Amsterdam; kapt. Visser, DE HARMONIE (Amsterdam), van Riga naar Amsterdam.
16 oktober: kapt. Karsijns, DE VRIENDSCHAP (de Bult), van Danzig naar Amsterdam; kapt. Kuen Rz., JOHANNA CATHARINA (Groningen), van St. Petersburg naar Hellevoet; kapt. Boswijk, JANTINA (Zuidbroek), van Stettin naar Amsterdam; kapt. Plukker, HENDERIKA (Winschoten), van St. Petersburg naar Amsterdam.
17 oktober: kapt. Kroon, DE VROUW WICHERDINA (Wildervank), van Rotterdam naar Danzig; kapt. Bakker, ALEXANDER (Veendam), van Amsterdam naar St. Petersburg; kapt.
Zelling, GEZINA (Muntendam), van Amsterdam naar St. Petersburg; kapt. Bok, ADRIAAN (Rotterdam), van Rotterdam naar Riga.
18 oktober: kapt. Top, GEZINA WILKENS (Veendam), van Hull naar St. Petersburg; kapt. Wijkmeijer, ANNA (Pekela), van Hull naar St. Petersburg; kapt. De Weerd, FLECKE JOUWER (Joure), van Hull naar St. Petersburg; kapt. Muntendam, ARIANE (Amsterdam), van Amsterdam naar St. Petersburg; kapt. Menkema, CATHARINA SIJPKENS (Pekela), van Hull naar St. Petersburg; kapt. Sap, DE BROEDERLIEFDE (Wildervank), van Amsterdam naar Stettin; kapt. Botje, SARA (Groningen), van Amsterdam naar Stettin; kapt. Dijkema, MEXICO (Rotterdam), van St. Ubes naar Riga; kapt. Vos, CATHARINA KNELSINA (Pekela), van Amsterdam naar Danzig; kapt. Ebes, MARIA (Harlingen), van Harlingen naar Memel; kapt.Kiewit, MARIA CATHARINA (Schiermonnikoog), van Rotterdam naar Danzig.
De wind de 15de oktober Z; de 16de ZZW en W; de 17de W; de 18de NW.
Elseneur, 18 oktober 1845.

Voor de stad Dordrecht zijn ingeklaard; de schepen HENDRIKA, kapt. F.H. Plukker, van Liverpool, met zout; CONCORDIA, kapt. F.H. Eddes, van St. Ubes, met zout, citroenen en sinaasappelen.

Advertentie. Onder inwachting van de vereiste autorisatie zullen in het laatste dezer maand, ter huize van de logementhouder B. Craker te Beerta, in openlijke veiling worden verkocht:
- 2/30 aandelen in het kofschip SIEKA VAN DER WEST, kapitein R.W. Lukens.
- 2/30 aandelen in het kofschip HENDRIKA, kapitein F.H. Plukker.
- 1/30 aandelen in het kofschip LUCRETIA, kapitein A. Bragt.
B. Haitzema Viëtor, notaris.

Hellevoetsluis, 10 januari. De schepen, welke door de vorst verhinderd zijn hun respectievelijke reizen te vervolgen, zijn: HENDRIKA, kapt. T.H. Plukker; RICHARD COWLE, kapt. B.A. Kalf; FRANZISKA, kapt. C. Hamann; FENNECHINA, kapt. L.H. Puister; AGNARIUS, kapt. G.D. Douwes; CATHARINA TYPKENS, kapt. G.M. Menkema; CHARLOTTE, kapt. A.P. Ronning; ANNA, kapt. P.A. Kleinenberg; AMALIA, kapt. J.P. Alroe; VICTOR, kapt. J.C. Bergstrom; ARGO, kapt. H. Lenger, allen naar Schiedam. WILLEM III, kapt. C. v.d. Burg; BERNARDUS, kapt. B.M. Olthaus; ANDREAS, kapt. E.W. Haggblum; PHOENIX, kapt. J. Bolwien; JOY’S, kapt. R. Shapman; BRANCH, kapt. D. Galloway; GEZINA, kapt. J.G. Postema; JOHANNA ELISABETH, kapt. W.J. Bakker; HARMONIE, kapt. H.J. Zegelken; JONGE JAN, kapt. A. Hoogstraten; MARIA ADRIANA, kapt. C. Ouwehand; MARIE JEANNETTE, kapt. R.H. Barrels; RUDOLF, kapt. M.A. Walison; DUPING, kapt. J. Warboys; ALPHA, kapt. A.J. Zijl; ROTTERDAM, kapt. R. Mercer; PORT DUNDAS, kapt. H. McLaren; JOHANNES HERMANUS, kapt. J.E. Boekhout; SCHOONDERLOO, kapt. J.M. Marmelstein; l’ÉTÉ, kapt. J.G. Radenack; MARACAIBO, kapt. C. Ouwehand; HERMANUS, kapt. J.H. Hazewinkel; PICTURA, kapt. R.J. Scholten; PANTALON, kapt. M. Remmers, allen naar Rotterdam. FRONS DEACK, kapt. J.T. Borg; ADRIANA, kapt. J. Stoorvogel; GEERTRUIDA, kapt. J.R. Tunteler; IDA BERENDINA, kapt. J.L. Hensema; JEANNE AGATHA, kapt. T. Jager, allen naar Dordrecht. JONGE JACOBUS, kapt. P. van Rijn; DE MAAS, kapt. G.C. Bagges; THETIS, kapt. W. de Zeeuw Bagges, allen naar Vlaardingen. EENDRAGT, kapt. J.D. Douwes, naar Dantzig (opm: Gdansk). ARDINA, kapt. T. v.d. Borden, zonder bestemming.

Pernau, 29 april. Nadat de 19e dezer het ijs in de rivier opruimde, werd de 26e ook onze rede gedeeltelijk van ijs bevrijd en het gelukte enige schepen, waaronder ook het Nederlandse schip HENDRIKA, kapt. Plukker, van Schiedam, de rede te bereiken. Heden is hier weder alles vol drijfijs en de aangekomen schepen zijn in de haven gebracht.

Greifswald, 7 januari. Het Nederlandse schip HENDRIKA, kapitein Plukker, van Koningsbergen (opm: Kaliningrad) naar Amsterdam bestemd, is hier de 30e december met verlies van boegspriet, zeilen en andere schade binnengelopen.

Amsterdam, 24 december. Volgens telegrafisch bericht van Vlieland van heden was in de afgelopen nacht aldaar gestrand een Nederlandse kof, hebbende een naambord FREERK HARDING PLUKKER (opm: de kof HENDRIKA, kapt. F.H. Plukker, zie ook volgend bericht). Het volk was door een Terschellinger schuit gered, die daarmee naar zee gezeild was. (Red: Het schip ANNECHINA ELSINA, kapt. Plukker, is de 9e dezer van Swinemünde (opm: Swinoujscie) naar Brugge vertrokken).

Vlie, 24 december. Alhier is gestrand het schip HENDRIKA, kapt. Plukker, van Nieuwediep naar Havre met eikenhout. De equipage is door de Terschellinger loodskotter opgenomen en te Terschelling aangebracht (opm: vergelijk dit bericht met het voorgaande)