NNO 131153
Kapitein van de MATTHEW gestraft In verband met aanvaring op de Theems
Ruim een jaar geleden, in de nacht van 5 op 6 November 1952 kwamen op de Theems bij het plaatsje Erith het Nederlandse motortankschip MATTHEW, eigendom van de Verenigde Tankkustvaart te Rotterdam en een zogenaamde barge (een soort lichter) in aanvaring, waardoor de Engelse barge dusdanig beschadigd werd, dat het scheepje vrijwel onmiddellijk zonk. De eigenaar van de barge en zijn echtgenote kwamen bij deze scheepsramp door verdrinking om het leven. Hun zoon werd door de MATTHEW gered en naar Londen gebracht. De Raad voor de Scheepvaart heeft gisteren onderzocht in hoeverre de kapitein en de stuurman van de MATTHEW, die als betrokkenen werden gehoord, schuldig zijn aan de aanvaring. De kapitein, de 43-jarige M. B. uit Koudum, werd voor de tijd van een maand de bevoegdheid, om als kapitein te varen, ontnomen. De stuurman, de 24-jarige T. S. uit Den Haag, werd vrijgesproken.
AH 121253
Kapitein gestraft. Aanvaring op de Thames.
De Raad voor de Scheepvaart te Amsterdam heeft uitspraak gedaan in zake de aanvaring van het motortankschip MATTHEW, toebehorende aan de Verenigde Tankkustvaart te Rotterdam, met een barge. Het ongeluk gebeurde op de Thames op 6 november toen de MATTHEW op reis was van Billingham naar Londen. Twee van de drie opvarenden van de barge kwamen bij dit ongeluk om het leven. De MATTHEW redde de derde drenkeling. Conform het advies van de inspecteur voor de Scheepvaart strafte de Raad de kapitein door hem de bevoegdheid om als gezagvoerder te varen op zeeschepen te ontnemen voor de tijd van één maand.