1853
RC 010853
Cargalijst Amsterdam. MARIA AGlAÉ, kapt. A. Moyon van Cette met wijn en spiritus.
RC 200853
Texel, 17 augustus. Uitgezeild kapt. A. Moyon naar Duinkerken.
AH 041053
Openbare verkoping te Petten. Men is voornemens op vrijdag den 7den oktober 1853, des voormiddags ten 10 Ure, in het openbaar, om contant geld, te verkopen: Het hol of casco, van het op den 26sten september laatst leden, nabij Petten gestrande Franse brikschip MARIE AGLAE, gevoerd geweest door kapt. A. Moyon, komende van Newcastle en bestemd naar Nantes, benevens de daar nog in zijnde lading steenkolen, als mede de daarvan geborgen tuigage, bestaande in ankers, kettingen,kabels, zware en lichte trossen, staand en lopend want en hetgeen verder gepresenteerd zal worden. De goederen zullen daags vóór en op de verkoopdag voor een iedereen te zien zijn. Nadere informatie op franco aanvrage te bekomen bij; Gr. de Groot, Consulair Agent te Egmond aan Zee.
1854
Op 04-03-1854 wordt voor de HELENA MARIA door Jan Hendrik Ibink uit Alkmaar een zeebrief aangevraagd voor kapt. Hendrik Teunisz Hitman.
NRC 070554
Texel, 5 mei. Vertrokken HELENA MARIA, J. Hitman naar Newcastle.
RC 120554
Te Shields, 7 mei. HELENA MARIA, Hitman van het Nieuwe Diep.
AH 190954
Triëst, 11 september. Uitgezeild HELENA MARIA, Hitman naar Amsterdam.
RC 101153
Te Gibraltar, 28 oktober, HELENA MARIA, Hitman van Triëst naar Amsterdam.
RC 241154
Bij de Singels, 17 november, HELENA MARIA, Hitman van Triëst naar Amsterdam.
OHC 271154
Texel, 24 november. Gisteren nog binnengekomen HELENA MARIA, Hitman van Triëst.
1855
AH 170455
Texel, 15 april. Uitgezeild HELENA MARIA, Hitman naar Memel.
RC 040555
In de Sont gekomen, 26 april, HELENA MARIA, Hitman van het Nieuwe Diep en TROUW, Mooi, van Newcastle, beide naar Stockholm.
NRC 100555
Pillau, 5 mei. Binnengekomen HELENA MARIA, Hitman van het Nieuwe Diep.
GRC 300555
Van Pillau, 23 mei, uitgezeild HELENA MARIA, Hitman naar Hull.
AH 140655
Hull, 9 juni. Binnengekomen HELENA MARIA, Hitman van Koningsbergen.
NRC 020755
Hull, 29 juni. Vertrokken HELENA MARIA, Hitman naar Koningsbergen.
NRC 031055
Pillau, 28 september. Vertrokken HELENA MARIA, Hitman naar Dundee.
AH 221055
Dundee, 17 oktober. Aangekomen HELENA MARIA, Hitman van Koningsbergen.
AH 091155
North Shields, 5 november. Aangekomen HELENA MARIA, Hitman van Dundee.
NRC 221155
Newcastle, 17 november. Zeilklaar IRIS, Steenke en HELENA MARIA, Hitman naar Constantinopel.
1856
NRC 100556
Odessa, 25 april. Aangekomen HELENA MARIA, Hitman van Constantinopel.
AH 280656
Odessa, 23 mei. Uitgezeild HELENA MARIA, Hitman naar de Zee van Azov.
AH 240756
Constantinopel, 8 juli. Uitgezeild HELENA MARIA, Hitman van Taganrog (opm. Russische havenstad in het noordelijke deel van de Zwarte Zee) naar Falmouth.
RC 190956
Falmouth, 16 september. Gearriveerd HELENA MARIA, Hitman van Taganrog, om order.
AH 250956
Falmouth, 21 september. Uitgezeild HELENA MARIA, Hitman van Taganrog naar Bridgewater.
AH 031056
Bridgewater, 29 september. Gearriveerd HELENA MARIA, Hitman van Taganrog.
RC 061156
Van Bridgewater, 1 november, vertrokken HELENA MARIA, Hitman naar Hamburg.
RC 261156
Op de Elbe, 22 november, HELENA MARIA, Hitman van Bridgewater.
1857
NRC 010157
Hamburg, 28 december 1856. Uitgezeild HELENA MARIA, Hitman naar Holland.
NRC 110157
Texel, 9 januari. Binnengekomen HELENA MARIA, Hitman van Hamburg op order, met verlies van twee ankers.
Op 20-04-1857 wordt voor de HELENA MARIA door Jan Hendrik Ibink uit Alkmaar een zeebrief aangevraagd voor kapt. T.T. Mulder.
NRC 160557
Texel, 14 mei. Uitgezeild HELENA MARIA, Mulder op avontuur.
AH 140757
Archangel, 28 juni. Gearriveerd HELENA MARIA, Mulder van het Nieuwe Diep.
RC 250757
Archangel, 9 juli. Vertrokken HELENA MARIA, Mulder naar Texel.
RC 040957
Texel, 3 september. Binnengekomen HELENA MARIA, Hitman (opm. kapt. Mulder) van Archangel.
NRC 011057
Vlie, 27 september. Vertrokken HELENA MARIA, Mulder op avontuur.
NAH 151057
Bolderaa, 6 oktober. Binnen HELENA MARIA, Mulder van Amsterdam.
NAH 121157
Bolderaa, 4 november. Uitgezeild HELENA MARIA, Mulder naar Holland.
RC 011257
Helvoetsluis, 30 november. Binnengekomen ALIDA, Sprik en HELENA MARIA, Mulder van Riga.
1858
RC 160458
Maassluis, 15 april. Vertrokken HELENA MARIA, Mulder naar Werder.
NRC 030758
Helvoetsluis, 2 juli. Zeilklaar HELENA MARIA, Mulder op avontuur.
NRC 300758
Bolderaa, 24 juli. Binnen HELENA MARIA, Mulder van Schiedam.
NRC 220858
Bolderaa, 15 augustus. Vertrokken HELENA MARIA, Mulder naar Frankrijk.
RC 011258
Gravesend, 29 november. Binnengekomen HELENA MARIA, Mulder van Marennes.
1859
RC 140259
Londen, 10 februari. Zeilklaar HELENA MARIA, Mulder naar Elseneur.
RC 250259
Shields, 22 februari. Aangekomen HELENA MARIA, Hitman (opm. kapt. Mulder) van Londen.
NAH 180359
Newcastle, 14 maart. Zeilklaar HELENA MARIA, Mulder naar Genua.
RC 290459
Genua, 22 april. Binnengekomen HELENA MARIA, Mulder van Newcastle.
RC 310559
Genua, 24 mei. Vertrokken HELENA MARIA, Mulder naar Livorno.
RC 160759
Genua, 8 juli. Vertrokken HELENA MARIA, Mulder naar Liverpool.
RC 010959
Liverpool, 28 augustus. Gearriveerd HELENA MARIA, Mulder van Genua.
NAH 290959
Liverpool, 24 september. Uitgezeild HELENA MARIA, Mulder naar Windau.
1860
NAH 090160
Helvoetsluis, 7 januari. Binnengekomen HELENA MARIA, Mulder van Windau.
NAH 160460
Helvoetsluis, 15 april. Zeilklaar HELENA MARIA, Mulder naar Pernau.
NRC 150660
Elseneur, 12 juni. Gepasseerd HELENA MARIA, Mulder naar Pernau naar Schiedam.
NAH 250660
Helvoet, 22 juni. Binnen HELENA MARIA, Mulder van Pernau.
NRC 140760
Brielle, 13 juli. Uitgezeild HELENA MARIA, Mulder op avontuur.
AH 110860
Bolderaa, 4 augustus. Binnen HELENA MARIA, Mulder van Schiedam.
NAH 261060
Shields, 22 oktober. Binnengekomen HELENA MARIA, Mulder van Macduff.
AH 051160
Newcastle, 1 november. Uitgezeild HELENA MARIA, Mulder naar Sevilla.
NRC 221260
Gepraaid, 14 december, op 41° 32' NB. en 9° 45' WL., Nederlandse brik HELENA MARIA, Mulder.
1861
NRC 240361
Yarmouth, 21 mei. Binnengekomen HELENA MARIA, Mulder van Spanje naar Newcastle.
NRC 270361
Shields, 24 maart. Binnengekomen HELENA MARIA, Mulder van Huelva.
NRC 240461
Shields, 21 april. Zeilklaar HELENA MARIA, Mulder naar St. Petersburg.
NRC 230561
Kroonstad, 15 mei. Binnengekomen HELENA MARIA, Mulder van Newcastle.
NRC 070761
Kroonstad, 29 juni. Vertrokken HELENA MARIA, Mulder naar Stockholm.
AH 120861
Stockholm, 31 juli. Zeilklaar HELENA MARIA, Mulder naar de Oostzee.
NRC 070961
Elseneur, 3 september. Gepasseerd HELENA MARIA, Mulder van Wasa naar Amsterdam.
NRC 160961
Vlie, 13 september. Binnengekomen HELENA MARIA, Mulder van Nerva.
NRC 230961
Cargalijst Amsterdam. HELENA MARIA, T.T. Mulder van Wasa met 916 hele en 29 halve tonnetjes teer.
AH 021161
Frederikstad, 14 oktober. Binnengekomen HELENA MARIA, Mulder van Amsterdam.
NRC 101161
Veere, 7 november. Binnengekomen HELENA MARIA, Mulder van Frederikstad (naar Middelburg)
AH 031261
Veere, 29 november. Uitgezeild HELENA MARIA, Mulder naar Shields.
AH 121261
Shields, 8 december. Een der manschappen, met name Anthony Schagen, van het alhier gearriveerde Nederlandse brikschip HELENA MARIA, kapt. Mulder, is 1 dezer op de hoogte van Doggersbank van de fokkera gevallen en verdronken.
1862
NRC 080162
Veere, 1 januari. Binnengekomen HELENA MARIA, Mulder van Newcastle.
AH 210662
Veere, 16 juni. Binnengekomen HELENA MARIA, Mulder van Newcastle.
NRC 290662
Shields, 26 juni. Aangekomen HELENA MARIA, Mulder van Middelburg.
NRC 180762
Gothenburg, 11 juli. Binnengekomen HELENA MARIA, Mulder van Newcastle.
AH 210862
Grimsby, 16 augustus. Aangekomen HELENA MARIA, Mulder van Gothenburg.
AH 221062
Gothenburg, 13 oktober. Uitgezeild HELENA MARIA, Mulder naar Engeland.
AH 171162
Shields, 12 november. Aangekomen HELENA MARIA, Mulder van Gothenburg.
1863
AH 150163
Ramsgate 11 Januari. Het schip HELENA MARIA, kapt. Mulder, van Newcastle naar Genua, is hier lek en met verlies van zeilen, 2 ankers en kettingen, binnengebracht, na op het Long Sand gezeten te hebben.
AH 070363
Ramsgate, 3 maart. Uitgezeild HELENA MARIA, Mulder naar Genua.
NRC 280463
Genua, 23 april. Aangekomen HELENA MARIA, Mulder van Newcastle.
NRC 040763
Genua, 28 juni. Vertrokken HELENA MARIA, Mulder naar Antwerpen.
NRC 070963
Vlissingen, 6 september. Aangekomen HELENA MARIA, Mulder van Genua.
1864
Op 16-03-1864 wordt voor de HELENA MARIA door Jan Hendrik Ibink uit Alkmaar een zeebrief aangevraagd voor kapt. P. van Diependaal.
NRC 060464
Vlissingen, 3 april. Uitgezeild HELENA MARIA, van Diependaal op avontuur.
AH 070764
Sunderland, 3 juli. Binnengekomen HELENA MARIA, van Diependaal van Spelding.
RC 140764
Sunderland, 11 juli. Vertrokken HELENA MARIA, van Diependaal naar Kopenhagen.
NRC 230764
Kopenhagen, 19 juli. Binnengekomen HELENA MARIA, van Diependaal van Sunderland.
RC 310864
Vlie, 28 augustus. Binnengekomen HELENA MARIA, van Diependaal van Windau.
RC 170964
Vlie, 14 september. Vertrokken HELENA MARIA, van Diependaal naar Windau.
RC 121164
Vlie, 9 november. Binnengekomen HELENA MARIA, van Diependaal van Windau.
1865
AH 100465
Vlie, 6 april. Uitgezeild HELENA MARIA, van Diependaal naar Windau.
AH 110565
Windau, 30 april. Gearriveerd HELENA MARIA, van Diependaal van Amsterdam.
RC 160665
Elseneur, 11 juni, gepasseerd HELENA MARIA, van Diependaal van Amsterdam naar de Oostzee.
OHC 270765
Texel, 25 juli. Binnengekomen HELENA MARIA, van Diependaal van Windau.
18 augustus 1865 NRC - Nieuwe Rotterdamsche Courant
Amsterdam, 17 augustus. Het Nederlandse schip HELENA MARIA, kapt. P. van Diependael (opm: brik, kapt. P. Diependaal), van hier naar Riga, is volgens telegram van Fredrikshamn van gisteren, bij Laesoe gestrand (opm: zie echter NRC 270865).
27 augustus 1865 NRC - Nieuwe Rotterdamsche Courant
Frederikshaven, 21 augustus. De Nederlandse brik HELENA MARIA, kapt. Diependaal, op Laesoe gestrand (als vroeger gemeld [opm: 180865]) is weer vlot en gisteren hier in de haven gekomen.
(opm: het schip wordt voortaan niet meer genoemd en de zeebrief werd in 1865 geretourneerd zonder vermelding van reden; vermoedelijk is de brik alsnog afgekeurd)